Значение слова «оттаивать» в Викисловаре

• отта́ивать

  1. неперех. под воздействием тепла выходить из замороженного состояния; переставать быть мёрзлым; размораживаться ◆ В это же самое время другая часть тела, обращенная к ледникам, превращалась в небольшую морену, кстати довольно быстро оттаивавшую, если повернуть ее в сторону костра. Фазиль Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вечная мерзлота. Летом на полметра оттаивает. Михаил Анчаров, «Самшитовый лес», 1979 г. (цитата из НКРЯ)

  2. неперех. выходя из замороженного состояния, отделяться, отпадать (о чём-либо примёрзшем) ◆ Весенний воздух, кровь остра, талый лед испаряется, всякая дрянь оттаивает… А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841–1846 г.

  3. прост. размораживать, растапливать что-либо, отогревать, согревать, выводить из замороженного состояния ◆ Чтоб видеть эту картину, я дыханием оттаивал замерзшее стекло… Ю. В. Жадовская, «В стороне от большого света», 1857 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Был поднят вопрос о том, можно ли варить мерзлый картофель и свеклу, сделали пробу, и вышло, что если его не оттаивать, а прямо варить, то разницы нет с немерзлым. Т. Л. Сухотина-Толстая, «Из дневника», 1880–1910 г. (цитата из НКРЯ) ◆ По совету Вылки хлеб мы держали за пазухой, оттаивали и тем питались. Юрий Казаков, «Мальчик из снежной ямы», 1983 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Перетаскивали вышку еще куда метров на 10 ― и опять копали, долбали кайлом, оттаивали паяльной лампой мерзлоту, и ― скрип-скрип-скрип. Митьки, «Зимняя муха», 1992 г. (цитата из НКРЯ)

  4. перен. неперех. переставать проявлять холодность; обретать хорошее настроение, смягчаться ◆ Подвыпивший Касьян слушал все это и чувствовал, как оттаивала душа и онемевшие было руки сами собой испрашивали какого-нибудь дела. Евгений Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Она оттаивала, улыбка добрела, но в глазах росло недоумение: что все это значит? Н. И. Гаген-Торн, «Memoria», 1936–1979 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь