-
АТЕЛЬЕ́, нескл., ср.
1. Мастерская живописца, скульптора, фотографа. Вокруг Зиновия Ивановича скоро организовался кружок художников; они выпросили у совета командиров маленькую комнатку в мезонине и устроили ателье. Макаренко, Педагогическая поэма.
2. Мастерская одежды, обуви и т. п.
[Франц. atelier]
ателье нескл. ср.
1. Предприятие по оказанию различных бытовых услуг населению (ремонт обуви, пошив одежды и т.п.).
2. Специально оборудованная мастерская художника, скульптора, фотографа.
АТЕЛЬЕ [тэ], нескл., ср.
1. То же, что студия (в 1 знач.). А. скульптора.
2. Мастерская по шитью одежды [из первоначального названия «ателье мод»], а также по нек-рым другим видам обслуживания. Заказать костюм в а. Телевизионное а.
АТЕЛЬ’Е [тэ], нескл., ср. (·франц. atelier — Мастерская). Мастерская у занимающихся искусством или художественным ремеслом. Ателье художника. Ателье фотографа. Ателье мод.
-
ателье́
1. предприятие по оказанию бытовых услуг населению (обычно — по пошиву одежды) ◆ Ателье мод.
2. специально оборудованная мастерская работника творческих профессий ◆ Ателье художника. ◆ Ателье фотографа.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
-
Ателье (фр. atelier) — мастерская занимающихся искусством или художественным ремеслом.
3аимствовано из французского, где atelier происходит от старофранцузского astell (совр. attelle) — «обломок дерева, щепка, планка». Первоисточником является латинское assula («обломок», «лучинка», «щепка», позже — «куча древесины, место, где работают столяры» и далее «мастерская») — уменьшительное от assis («необструганная доска, брус»). В современном французском слово может быть тождественно рабочему цеху, в семантическом плане.
В русском языке слово «ателье» стало известно в конце XIX века со значением «мастерская художника, живописца». С более широким значением как «мастерская по пошиву одежды», «мастерская живописца, скульптора, фотографа» слово «ателье» начинает употребляться с 30-х годов XX века.
Примеры употребления
Предложения со словом ателье
- С чего вы думаете начать? – деловито осведомилась владелица швейного ателье.
- Она выполнила самый большой объем работы - в ателье на этой неделе.
- И сейчас у нас будет небольшой праздник в ателье, конечно, ты нужен мне рядом.