В толковых словарях русского языка слово «бадья» имеет несколько значений. Вот основные:
БАДЬЯ́, -и́, род. мн. -е́й, дат. -ья́м, ж. Деревянное окованное или металлическое широкое ведро, немного суженное книзу. Опустила она в колодец бадью, а вытащить-то и не по силам. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки. В воображении Брагина уже рисовалась глубокая шахта, из которой бадьями поднимают золотоносный кварц. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье. Грузовые машины шли цепью и везли на плотину в стальных бадьях готовый бетон. Паустовский, Рождение моря.
[Перс. bādja]
бадья ж.
1. Деревянное широкое и невысокое ведро, сужающееся книзу.
2. Количество чего-либо, вмещающееся в такой сосуд.
БАДЬЯ, и, род. мн. дей, ж. Широкое низкое ведро. Деревянная б. Кожаная б. Железная б.
| уменьш. бадейка, и, ж.
| прил. бадеечный, ая, ое и бадейный, ая, ое.
БАДЬ’Я, бадьи, род. мн. бадей., ·жен. (·перс. badja — кружка). Широкое, низкое деревянное ведро. Бадьей достают воду из колодца. Руду из рудников поднимают в бадьях.
1. река в России ◆ Бадья — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.
1. низкое и широкое ведро ◆ Я сразу же полез в большую дубовую бадью, пока вода не остыла. Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. (цитата из НКРЯ)
бадья́
БАДЬЯ ж. род ушата или большого ведра, из толстых клепок, с крепкой оковкой, для подъема из колодцев и рудников воды, земли, руды и пр. || у рыбаков банка, лохань, в которой они держат рыбу и разносят на продажу; || костр. род большой и высокой глиняной чашки, вроде таза. || Растение Typha, тырлыч, турлуч, чакан, палочник, рогоз, куга, початки, пыж, чиж. Бадейка умалит. малая бадья; род шайки или высокого ведерка, для разноски пищи; || твер. лохань без ножек, для стирки; || волжск. молочная кринка, балакирь. Бадеечка твер. бадяшка, банная шайка, ведерко. Бадейный, бадеечный, относящийся до бадьи, бадейки. Бадьистое ведро, посудина, широкая, большая, просторная. Бадейщик м. бочар, делающий бадьи; || горн. рабочий, который нагружает в шахте бадью.
Бадья́ (от перс. badja) — прочный и удобный большой, круглый в сечении деревянный сосуд, похожий на ведро, но большей ёмкости — 24 литра, то есть в два ведра. Имеет широкий открытый верх, сужающееся книзу тулово, металлические ушки и дужку. Бадья использовалась для подъёма воды из колодца и служила по несколько десятков лет.
Бадью собирали из клёпки — прочных и твёрдых дубовых дощечек. Тулово в верхней и нижней части стягивали толстыми железными обручами, которые прибивали к клёпкам гвоздями. Ушки — железные полосы с отверстиями для крепления дужки — приклёпывали к обручам. К «журавлю» или «барану» колодца бадью крепили цепью. Бадьи также нашли применение в шахтах для подъёма руды. Бадья упоминается в «Губернских очерках» М. Е. Салтыкова-Щедрина и используется в качестве метафоры чего-то тяжёлого и неподъёмного. В современном русском языке бадьёй шутливо называют очень большую посудину.