В толковых словарях русского языка слово «бедняга» имеет несколько значений. Вот основные:
БЕДНЯ́ГА, -и, м. и ж. Разг. Несчастный, вызывающий сожаление и сочувствие человек. — Что же вы, бедняги, должно быть, скучали --- одни? Каверин, Два капитана. — Бедняга, так жаль его! — тяжело вздохнул Батманов. — --- Стоит у крыльца и горько, горько плачет. Ажаев, Далеко от Москвы.
бедняга м. и ж. разг.
Тот, кто заслуживает сострадания, сочувствия; несчастный (о человеке или животном).
БЕДНЯГА, и, м. и ж. (разг.). Жалкий, заслуживающий сожаления человек.
| ласк. бедняжка, и, м. и ж.
БЕДН’ЯГА, бедняги, ·муж. (·разг., с оттенком сочувствия и жалости). Несчастный человек. Небось, устал, бедняга? Ничего ему не удавалось, и бедняга впал в отчаяние.
1. разг. несчастное существо (обычно человек), тот, кто вызывает сожаление, сочувствие, сострадание