В толковых словарях русского языка слово «будоражить» имеет несколько значений. Вот основные:
БУДОРА́ЖИТЬ, -жу, -жишь; несов., перех. (сов. взбудоражить). Разг. Тревожить, волновать, возбуждать. Григорий, будоража собак, шагал мимо редких дворов. Шолохов, Тихий Дон. Зычные, веселые голоса [ребят] будоражили тайгу. Фадеев, Разгром. Гармонь пела в руках отца, будоражила всех, вызывала дрожь в сердце. Арамилев, В лесах Урала. || Приводить в беспорядок. — Это ты что у меня тут все будоражишь по-своему — а? И. Гончаров, Обломов.
будоражить несов. перех. разг.
1. Приводить в беспорядок, в хаотичное состояние.
2. перен. Тревожить, беспокоить, волновать.
БУДОРАЖИТЬ, жу, жишь; несов., кого-что (разг.). Беспокоить, вызывать волнение.
| сов. взбудоражить, жу, жишь; женный.
БУДОР’АЖИТЬ, будоражу, будоражишь, ·несовер. (к взбудоражить), кого-что (·разг. ). Беспокоить, поднимать на ноги, производить переполох.
1. разг. тревожить, волновать, возбуждать ◆ Никто ничего толком не знал, но как раз это незнание будоражило и будило воображение. Юлия Рахаева, 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Какая-то беспокоящая мысль появлялась, исчезала, будоражила. Галина Щербакова, 2002 г. (цитата из НКРЯ)
2. устар. приводить в беспорядок ◆ — Это ты что у меня тут всё будоражишь по-своему — а? Гончаров, «Обломов», 1859 г.
будора́жить
БУДОРАЖИТЬ, буторажить кого, полошить, тревожить, беспокоить, волновать, мутить; приводить в беспорядок, держать в тревоге; будоражиться, буторажиться, тревожно и беспокойно суетиться. Полно народ будоражить, успокойся. Птица взбудоражилась, хорек в курятнике. Не мог добудоражиться его, добудиться и вызвать. Опять буран забудоражил. Все избудоражили, перерыли. Без толку набудоражили. Побудоражив, да угомонись. Пожар всех перебудоражил, всю ночь пробудоражились. Разбудоражился, не уймешь. Будоражник м. будоражница ж. будорага, будоражка об. будоражливый, беспокойный, тревожный, шумливый и суетливый человек, никому не дающий покоя. Будорахнуть что, кур. шарахнуть, бросить, кинуть с грохотом; || ухнуть, набухать, налить вдруг не в меру. Будоражина ж. будорыжина, кол, тычок, торчок, тычинка.