Значение слова «буй»

Словарь русского языка (МАС)

• БУЙ, бу́я, мн. буи́, м. Плавучий сигнальный знак, устанавливаемый на якоре для обозначения опасных мест (мелей, подводных камней и т. д.).

  [Голл. boei]

Толковый словарь Ефремовой

буй м.

Сигнальный поплавок на море, озере, реке для обозначения отмели, места рыбацкой сети и т.п.

Толковый словарь Ожегова

БУЙ, я, мн. буи, буёв, м. Сигнальный плавучий знак (поплавок) для ограждения фарватера, для обозначения отмели, местоположения якоря, места рыбацкой сети.

| уменьш. буёк, буйка, м.

Толковый словарь Ушакова

БУЙ, буя, мн. буи, буёв, ·муж. (·голланд. boei) (спец.). Сигнальный поплавок, бочонок или другое плавающее (на якоре) приспособление для обозначения отмели, места рыбацкой сети и проч.

Викисловарь

• буй I

  1. сигнальный поплавок на море, озере, реке для обозначения отмели, места рыбацкой сети, границы пляжной зоны и т. п. ◆ Еще в Пошехонье капитан «Дельфина», ― буксирного катера, который притащил нас накануне, ― вычертил нам схематическую карту от буя к бую, пока, как приписал он внизу, не наступит речная обстановка на подходе к Череповцу. Юрий Казаков, «Ночь на «Веге»», 1969 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Мы подошли с приспущенным гротом, и «Нырок» бросил якорь вблизи железного буя, в кольцо которого был поспешно продет кормовой канат. А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г.

• буй II

  1. рег. устар. холм, высокое открытое место ◆ Они говорили свои речи с такой хитростью, что воевода подумал, будто князь Семен со своим караваном также стоит на бую. С. Злобин, «Степан Разин», 1978 г.

  2. рег. сильный ветер

  3. устар. место у церкви, где проводится служба

  4. рег. людное, оживлённое место ◆ Чё она, охерела снимать квартиру на правом берегу, в дыме, в копоти, на самом бую, в густолюдье, на грязном, разъезженном месте! Виктор Астафьев, «Веселый солдат», 1987–1997 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)

  5. рег. сильное течение реки, быстрина, стрежень

• Буй

  1. река в России, приток реки Кама ◆ Буй — одна из многочисленных рек, расположенных на территории России.

Толковый словарь Даля

БУЙ м. морск. буек, томбуй, волжск. сука и сука, поплавок над якорем, привязанный буй-репом (тоже сука) за пятку его; || чурбан, или собранный из толстых клепок остроконечный бочонок, или железный, в виде воронки, ставимый на якоре же, на отмелях, бакан. Буйка ж. арх.-мез. анкерок, трехведерный бочонок, он же служит за буек. См. также буйный.

Также см. буйный

Википедия

• Буй (нидерл. boei; жарг. буёк) — поплавок, крепящийся ко дну при помощи якоря на тросе, для указания конкретного места в воде. Изготавливается обычно из дерева, железа или пластика.