Вколотить
«Вколотить» – это очень сильно забить что-то куда-то, например, гвоздь в стену или деньги в бизнес (в переносном смысле). Обычно так говорят, когда нужно сделать что-то с большим усилием и надолго.
Происхождение слова «вколотить»
Слово происходит от глагола «колотить» – бить, ударять, с приставкой «в», которая указывает на направление действия внутрь.
В словарях русского языка слово «вколотить» имеет несколько значений. Вот основные:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ВКОЛОТИ́ТЬ, -лочу́, -ло́тишь; прич. страд. прош. вколо́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех. (несов. вколачивать).
1. Разг. Ударяя по какому-л. предмету, заставить его войти во что-л.; вбить. Сапожник откладывает башмак, Вколотив последний гвоздь. Багрицкий, Ночь.
2. Прост. Настойчиво повторяя, заставить кого-л. понять, усвоить, запомнить. [Отец] вколотил в него несколько простейших истин: не надо быть слабым, не надо никого жалеть, не надо никого бояться. Фадеев, Последний из удэге.
◊
Вколотить в голову кому что; вколотить в голову себе что см. голова. Вколотить в гроб см. гроб.
Значение в словаре Ожегова
ВКОЛОТИТЬ, очу, отишь; оченный; сов., что во что. Вбить, колотя. В. кол в землю.
| несов. вколачивать, аю, аешь.
Значение в словаре Ушакова
ВКОЛОТ’ИТЬ, вколочу, вколотишь, ·совер. (к вколачивать), что. Вбить, всадить ударами. Вколотить гвоздь. Вколотить кол в землю.
• Вколотить в голову кому (·прост.) — заставить понять, усвоить каким-нибудь воздействием. Еле вколотили ему в голову элементарные правила арифметики. Вколотить себе в голову (·прост.) — упрямо держаться какого-нибудь мнения, внушать себе какую-нибудь мысль; то же, что вбить себе в голову. Вколотил себе в голову, будто его преследуют.
Значение в Викисловаре
-
вколоти́ть
1. разг. ударяя по какому-либо предмету, заставить войти во что-либо; вбить
2. перен. разг. частым и настойчивым повторением заставить усвоить, запомнить, понять что-либо
Источник: Викисловарь