Что такое «владыка»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово владыка?

В толковых словарях русского языка слово «владыка» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • ВЛАДЫ́КА, -и, м.

    1. Высок. Повелитель, властелин. И умер бедный раб у ног Непобедимого владыки. Пушкин, Анчар. Я на костях врагов воздвиг свой мощный трон. Владыки и вожди, вам говорю я: горе! Брюсов, Ассаргадон. Мы путь земле укажем новый, Владыкой мира будет труд! Песня «Красное знамя».

    2. Почтительное именование архиерея, митрополита. Приехал владыка в монастырь, все осмотрел, все благословил, остался очень доволен порядком. Куприн, С улицы.

    Своя рука владыка см. рука.

Толковый словарь Ефремовой

владыка

I м. устар.

Правитель, облечённый всей полнотой власти; властелин.

II м.

Одно из наименований митрополита (обычно с оттенком почтительности).

Толковый словарь Ожегова

ВЛАДЫКА, и, м.

1. То же, что властелин. В. страны, государства. В. полумира (о могучем завоевателе). В. душ (перен.: о том, кто владеет умами, сердцами людей).

2. Титулование архиерея.

Своя рука владыка посл. о возможности самому всем распоряжаться.

| ж. владычица, ы (к 1 знач.).

Толковый словарь Ушакова

ВЛАД’ЫКА, владыки, ·муж.

1. Повелитель, обладающий всем, властелин (·книж. ). Владыкой мира будет труд. "Интернационал".

2. Архиерей (церк.).

Викисловарь

  • влады́ка

    1. книжн. повелитель, обладающий всем, властелин Владыкой мира будет труд. «Интернационал» В Петербурге нет времени ни для науки, ни для чтения, а владыка — язык французский. А. А. Бестужев-Марлинский, «Фрегат «Надежда»», 1833 г. (цитата из НКРЯ) Такими простыми мерами, какие мною описаны, княгиня без фраз достигла того, что действительно вошла в народ, или, как нынче говорят: «слилась с ним» в одном русле и стояла посреди своих людей именно как владыка, как настоящая народная княгиня и госпожа… Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г.

    2. церк. архиерей обычно с оттенком почтительности Мне было двадцать лет, и уже преосвященнейший владыка нашей епархии назначал меня ставленником в диаконы; из милости к отцу моему и ко мне ожидал только хорошей ваканции, т.е. чтобы поставить меня диаконом в сытное место, где бы мне можно было со временем быть и священником. О. М. Сомов, «Сватовство», 1831 г. (цитата из НКРЯ) Я это наверное знаю, потому что наш владыка был здесь в Петербурге, и его регент, который с ним тоже был здесь, все это мне самой рассказывал. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. Однажды, по какому-то, чуть ли не официальному случаю, владыка должен был обедать у губернатора. В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. (цитата из НКРЯ)

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • своя рука — владыка

Википедия

  • Влады́ка (от «владеть»; калька c греч. ηγεμον [игемон], титула, принятого у православных греков):

    • неофициальное титулование архиереев (епископов, архиепископов, митрополитов; патриархов называют «Святейший владыка») в русском, сербском, македонском и болгарском православии. При обращении используется звательный падеж (также, как при обращении к владетельным особам) «владыко», иногда с добавлением личного имени архиерея, а официально с добавлением титула;
    • низший дворянский титул в средневековой Чехии, принадлежавший представителям владыцкого сословия — низшего из трёх дворянских сословий Чехии;

    титул черногорских правителей из династии Петровичей, объединивших светскую (княжескую) и церковную (митрополичью) власть.Высший чин в православии (владыка всея Руси)

    См. такжеГосподин.