Вонять
Вонять – значит плохо пахнуть, издавать неприятный запах. Например, когда протухшая еда или грязные нохи начинают дурно пахнуть – это и есть вонь.
Происхождение слова «вонять»
Слово происходит от древнерусского «воня» – запах (и плохой, и хороший), а связано с глаголом «веять» – то есть распространяться в воздухе.
В словарях русского языка слово «вонять» имеет несколько значений. Вот основные:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ВОНЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; несов. Разг. Издавать вонь, дурно пахнуть. Прелью и йодом воняла соленая вода. Лавренев, Сорок первый. | в безл. употр. В сенях отвратительно воняло. Эртель, Гарденины. В погребе было сыро и воняло гнилой капустой. Казакевич, Весна на Одере.
Значение в словаре Ефремовой
вонять несов. неперех. простореч.
Испускать, иметь дурной, неприятный запах.
Значение в словаре Ожегова
ВОНЯТЬ, яю, яешь; несов. (прост.). Издавать вонь.
| сов. навонять, яю, яешь.
Значение в словаре Ушакова
ВОН’ЯТЬ, воняю, воняешь, ·несовер.
1. (·совер. нет) чем и ·без·доп. Издавать дурной, неприятный запах (·разг. ). «Чай воняет рыбой.» Гоголь.
2. (·совер. навонять) ·без·доп. О человеке, животном — испускать газы через задний проход, портить воздух (·вульг.)
Значение в Викисловаре
-
воня́ть
1. разг. плохо пахнуть; испускать вонь · Лампа, в которой керосин был уже на исходе, коптила и воняла гарью. А. П. Чехов, «Мелюзга», 1884-1885 г. (цитата из НКРЯ) · Воняет кислою капустой, фитильною гарью, клопами и аммиаком, и эта вонь в первую минуту производит на вас такое впечатление, как будто вы входите в зверинец. А. П. Чехов, «Палата 6», 1892 г. · Пакет с мусором висел на ручке холодильника и вонял невыносимо. Татьяна Устинова, «Большое зло и мелкие пакости», 2003 г. (цитата из НКРЯ) · Что автомобиль?.. Автомобилей много, пора подумать, чтобы они не воняли на улицах. Маяковский, «Мое открытие Америки», Полное собрание сочинений. (Т. 7. С. 344). 1955—1961 г.
2. сленг перен. возмущаться, раздражаться, донимать кого-либо, жаловаться · Без лишних глаз старались — заметят посетители, побегут в контору вонять. Сергей Каледин, «Записки гробокопателя», 1987-1999 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь