Значение слова «воровато»
«Воровато» – это когда человек ведёт себя так, словно хочет что-то украсть: оглядывается, старается не попадаться на глаза, выглядит подозрительно и неуверенно. Так могут вести себя не только воры, но и просто скованные или нервные люди.
Происхождение слова «воровато»
Образовано от слова «вор» – так в народе стали называть поведение, похожее на воровское.
В словарях русского языка слово «воровато» имеет три определения:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
ВОРОВА́ТО. Нареч. к вороватый (во 2 знач.). Воровато озираясь по сторонам и выглядывая из ворот, Гаврик стал набивать Петины карманы своими мешочками. Катаев, Белеет парус одинокий.
Значение в словаре Ефремовой
воровато нареч. обстоят. качества разг. 1. Отличаясь склонностью к нечестным поступкам; плутовато. || перен. Украдкой, потихоньку. 2. Выражая плутовство, хитрость или свидетельствуя о них.
Значение в Викисловаре
ворова́то 1. разг. наречие к прилагательному вороватый; опасливо, как свойственно ворам или тем, кто совершает что-либо предосудительное 2. перен. украдкой, потихоньку