Значение слова «вуаль»

Словарь русского языка (МАС)

• ВУА́ЛЬ, -и, ж.

  1. Кусок тонкой прозрачной ткани или сетки, прикрепляемый к женской шляпе и обычно закрывающий лицо. Для пущей таинственности лицо [девушки] пряталось за белой вуалью. Чехов, Любовь.

  2. Легкая прозрачная ткань.

  3. Фото. Потемнение на проявленной фото- или кинопленке (или др. материале), влекущее за собой понижение контрастности изображения.

  [Франц. voile]

Толковый словарь Ефремовой

1.

вуаль

I ж.

1. Легкая прозрачная ткань.

2. разг. Изделия из такой ткани.

II ж.

1. Прикрепленная к женской шляпе и опускаемая на лицо сеточка или тонкая, прозрачная ткань.

2. перен. То, что скрывает правду, затемняет истинное положение вещей.

III ж.

Серый или цветной равномерный налёт на всём изображении или на его части.

2.

Вуаль ж.

Туманность в созвездии Лебедя.

Толковый словарь Ожегова

ВУАЛЬ, и, ж.

1. Тонкая прозрачная материя.

2. Сетка, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. Шляпа с вуалью. Откинуть в.

3. Потемнение в неосвещенных участках проявленного кино- или фотоизображения (спец.).

| прил. вуалевый, ая, ое (к 1 знач.) и вуальный, ая, ое (к 3 знач.).

Толковый словарь Ушакова

ВУ’АЛЬ, вуали, ·жен. (·франц. voile).

1. Прозрачная тонкая сетка из тюля, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо.

2. В фотографии — налет, дефект на светочувствительном слое негатива, дающий на отпечатке туманное изображение (спец.).

Викисловарь

• вуа́ль

  1. кусок тонкой прозрачной ткани или сетки, прикрепляемый к женской шляпе и обычно закрывающий лицо ◆ На ней средневековое платье красного бархата и высокий колпак со спадающей вуалью Виктор Пелевин, «Generation «П»», 1999 г. (цитата из НКРЯ)

  2. лёгкая прозрачная ткань ◆ Последний из портретов завешен чёрной вуалью Григорий Горин, «Тот самый Мюнхгаузен», 1986 г. (цитата из НКРЯ)

  3. книжн. то, что делает неясным, скрывает истинное положение вещей ◆ Легкая, почти неуловимая вуаль печали скользнула по ее лицу и прошла Куприн, «Колесо времени», 1929 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Последнюю неделю, если не бывает дождя, собаки с поиска в траве являются покрытыми такой густой вуалью паутины, что вероятно едва ли видят свет Пришвин, «Дневники», 1928 г. (цитата из НКРЯ)

  4. фотогр. то же, что фотографическая вуаль; нежелательная оптическая плотность, возникающая в проявленном фотоматериале в местах, на которые не попадал экспонирующий свет ◆ Как известно, снимок с годами слабеет или покрывается вуалью ― недаром на футлярах всегда указывается срок, после которого фабрика не ручалась за отчетливость изображения. Вениамин Каверин, «Два капитана», 1944 г. (цитата из НКРЯ)

Толковый словарь Даля

вуа́ль

ВУАЛЬ ж. франц. личное покрывало, фата, покров, южн. намитка.

Википедия

• Вуа́ль (от фр. voile — покрывало, завеса) — женский головной убор, частично или полностью закрывающий лицо. Обычно вуаль выполняется из полупрозрачной ткани, кружев, часто в виде сетки. В древности вуали использовались для обозначения классового или религиозного статуса, в современном мире — ещё и в качестве украшения для дамской шляпы или причёски.