дифференци́ровать
1. книжн. отличать (отличить) один из элементов некой группы от прочих ◆ Имелись и другие признаки, позволявшие дифференцировать эту форму нарушения ритма. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. (цитата из НКРЯ)
2. книжн. отличать (отличить) все элементы некой группы друг от друга ◆ Такой подход позволил нам дифференцировать пациентов по чувствительности их ЛейПК к действию ИФН-альфа и ИФН-гамма. «Клеточная чувствительность к действию интерферона при различных формах вирусной патологии», 15 марта 2000 г. // «Вопросы вирусологии» (цитата из НКРЯ)
3. книжн. изменяя нечто однородное, разделять (разделить) его на ряд различных элементов ◆ Такое разграничение позволяет «развести» между поселением и районом полномочия и ресурсы, а также дифференцировать системы налогообложения городов и сельских районов. Сергей Митрохин, «Революция местного масштаба», 1 июня 2003 г. // «Независимая газета» (цитата из НКРЯ)
4. матем. вычислять (вычислить) дифференциал ◆ Перед тем чтобы дифференцировать уравнение (1), сделаем в нем некоторые преобразования. Б. Б. Голицын, «Письма», 1889 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Нельзя, следовательно, дифференцировать, при обозначении d, уравнение, не ограничивая общности вариаций, которые обозначены через d, и не подчиняя их какой-нибудь зависимости, в то время как они сначала были вполне произвольными. М. В. Остроградский, «Мемуар о дифференциальных уравнениях, относящихся к изопериметрической задаче», 1848 г. (цитата из НКРЯ)