В толковых словарях русского языка слово «доверять» имеет несколько значений. Вот основные:
ДОВЕРЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; несов.
1. Несов. к доверить.
2. Верить кому-, чему-л., полагаться на кого-, что-л. — Оробеешь вдруг так, что и сказать нельзя. Так тебе и кажется, что и позабыл-то ты все, что знал, и что больной-то тебе не доверяет. Тургенев, Уездный лекарь. [Командующий] знал Звенягина и доверял его военному опыту. Первенцев, Огненная земля.
доверять несов. перех. и неперех.
1. перех. Оказывая доверие I кому-либо, передавать что-либо в чьё-либо распоряжение для осуществления нужных действий.
2. Поручать кого-либо или что-либо чьим-либо заботам, отдавать кого-либо на чьё-либо попечение.
3. Оказывая доверие I кому-либо, сообщая что-либо сокровенное.
4. Испытывать доверие I, полагаясь на кого-либо или на что-либо.
ДОВЕРЯТЬ, яю, яешь; несов.
1. см. доверить.
2. кому. Испытывать чувство доверия. Он мне полностью (во всём) доверяет.
ДОВЕР’ЯТЬ, доверяю, доверяешь, ·несовер.
1. кому-чему в чем. Иметь доверие (·книж. ). Он мне доверяет во всём. Он не доверял полученным известиям.
2. ·несовер. к доверить.
1. оказывать доверие кому-либо, быть уверенным в ком-либо, считать кого-либо способным оправдать надежды, ожидания ◆ Григорий Маркович был очень исполнительным человеком, и потому шеф вскоре стал доверять ему и поручать все более ответственные дела. Виктор Доценко, «Тридцатого уничтожить!», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
2. передавать что-либо в чьё-либо распоряжение, наделять кого-либо какими-либо полномочиями для осуществления нужных действий ◆ Вскоре генеральская дочь смёткой и решительностью выделилась среди женского войска, ей стали доверять рабочие участки, требующие мужских качеств. Владимир Черкасов, «Чёрный ящик», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
3. испытывая доверие, полагаться на кого-либо или на что-либо
доверя́ть
ДОВЕРЯТЬ, доверить что кому; поверить, поручить, отдать на веру, на совесть, уполномочить; полагаться на кого, верить ему, не сомневаться в честности его. Доверяться, быть доверяему; || вверять кому себя, свои тайны, свои дела, полагаться на кого вполне. Доверение ср. об. действ. по знач. глаг. Доверие ср. чувство или убеждение, что такому-то лицу, обстоятельству или надежде можно доверять, верить; вера в надежность кого, чего. Доверенность ж. то же, уверенность в человеке, в том, что на него можно вполне положиться. || Письменный вид, на получение денег за кого, на управление именьем, на стряпчество и пр. Доверенный, прич. страдат. и сущ. м. человек, пользующийся чьим-либо доверием или получивший от кого письменную доверенность; поверенный. Доверщик м. доверщица ж. доверитель м. доверительница ж. доверивший что кому. Доверителев, доверительницын, им принадлежащий. Доверительский, им свойственный, к ним относящ. Доверительный, верящий, заключающий в себе законную доверенность; говор. о бумаге, акте. Доверчивый, склонный к доверию, легко вверяющийся (доверяющийся). Доверчивость ж. свойство это, склонность легко вверяться.