В толковых словарях русского языка слово «докопаться» имеет несколько значений. Вот основные:
ДОКОПА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; сов. (несов. докапываться).
1. Копая, достичь какого-л. места, найти что-л. Докопаться до воды.
2. перен. Прост. Доискаться, разузнать. [Борис (к Семену Годунову):] Ступай, разведай, как И кем тот слух посеян на Москве? До корня докопайся — и о всем Мне донеси! А. К. Толстой, Царь Борис. — Докопались матросы, что сто лет назад стояли в этих местах крепкие зимы и залив замерзал кругом — от края до края. Паустовский, Северная повесть.
докопаться
I сов. неперех.
см. докапываться I 1.
II сов. неперех.
см. докапываться II
ДОКОПАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов., до чего.
1. Копая, достигнуть чего-н., найти что-н. Д. до клада.
2. перен. Дознаться, доискаться (разг.). Д. до сути, до истины.
| несов. докапываться, аюсь, аешься.
ДОКОП’АТЬСЯ, докопаюсь, докопаешься, ·совер. (к докапываться), до чего. Копая, дойти до чего-нибудь, найти что-нибудь. Докопаться до воды. Докопались до мелового грунта.
| перен. Доискаться, разузнать, разгадать (·разг. ). Докопаться до истинной причины.
1. копая, достичь какого-либо места, определённого предела ◆ Курды говорили, что не могли докопаться до основания; это серый, мелкозернистый гранит; на восточном фасе видны слабые знаки; кажется, это феруэр ― эмблема Сассанидов; внизу видна легкая насечка, как будто место для надписи. Е. И. Чириков, «Путевой журнал», 1849-1852 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. узнать, найти что-либо тайное, скрытое; дознаться, доискаться ◆ И если я начну действовать, обнаружу, что знаю ситуацию, докопаются, кто сообщил, и действительно сотрут в порошок порядочного человека. Эльдар Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
3. перен. жарг. пристать к кому-либо, чему-либо, предъявить претензии, требования к кому-либо, чему-либо ◆ Регистрация на первые 3 мес. не нужна, если не ошибаюсь, к тому же можно покупать билеты время от времени (раз в 3 мес) на автобус фиктивные за копейки, предъявляя эти билеты, полицейские уже не докопаются к гражданину России. коллективный, «Форум: Разорять область они не боялись, а книжку боятся», 2011 г. (цитата из НКРЯ)