В толковых словарях русского языка слово «дяденька» имеет несколько значений. Вот основные:
ДЯ́ДЕНЬКА, -и, род. мн. -нек, дат. -нькам, м. Разг.
1. Ласк. к дядя (в 1 знач.). Аннинька, выполняя родственный обряд, подошла поблагодарить дяденьку [за обед] поцелуем в щеку. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
2. То же, что дядя (во 2 знач.). Ваня обеими руками стащил с головы шапку и сказал: — Здравствуйте, дяденька! Катаев, Сын полка.
дяденька
I м. разг.
Брат отца или матери по отношению к племянникам; муж тётки, дядя I
II м. разг.
1. Любой мужчина (обычно в речи детей или в разговоре взрослых с детьми); дядя II 2.
2. Посторонний, незнакомый мужчина; дядя II 3.
III м.
Употребляется как ласково-фамильярное обращение к пожилому или старшему по возрасту мужчине.
Д’ЯДЕНЬКА, дяденьки, ·муж.
1. ласк. к дядя (·разг. ·фам. ). Дорогой мой дяденька!
2. Обращение к незнакомому (не старому) мужчине (·прост. ). «Я поснимал с них шапки, а они идут за мной да просят: дяденька, отдай шапку.» Чехов.
1. устар. разг. то же, что дядя (родственник)
2. разг. то же, что дядя (мужчина)