Жалеть
В словарях русского языка слово «жалеть» имеет несколько значений. Вот основные:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ЖАЛЕ́ТЬ, -е́ю, -е́ешь; несов. (сов. пожалеть).
1. перех. Чувствовать жалость, сострадание к кому-л. — Я давно хотел его прогнать, --- да знаете, все как-то жалел его. Григорович, Переселенцы. [Лубенцов] до боли жалел ее. Она была такая бледная, большеглазая и такая грустная. Казакевич, Весна на Одере.
2. о ком-чем или с союзом „что“. Печалиться, сокрушаться, сожалеть. [Дон Гуан:] Я убил Супруга твоего; и не жалею О том — и нет раскаянья во мне. Пушкин, Каменный гость. Озлобленное настроение Боброва быстро улеглось, и он жалел теперь, что огорчил Нину. Куприн, Молох.
3. перех. (и чего). Беречь, оберегать, щадить. Мы не жалели своих добрых коней. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука. Вдова его, барыня добрая, жалея память покойника, не хотела поступить с своей соперницей нечестно. Тургенев, Дворянское гнездо. || Неохотно расходовать или тратить. Давайте чаши. Не жалей Ни вин моих, ни ароматов. Пушкин, Кто из богов мне возвратил. [Барыня:] Жалеете для сына какие-нибудь триста рублей. Л. Толстой, Плоды просвещения.
4. перех. Обл. Любить. — Ведь прятался же он от меня, меня жалеючи! Достоевский, Вечный муж. Сиделка опустила рядом с ней [арестанткой] новорожденного, развернула бушлат. — Вот тебе приемыш, жалей да жалуй. Федин, Первые радости.
◊
Не жалея сил ( работать, трудиться) — самоотверженно, отдавая себя целиком.
Значение в словаре Ефремовой
жалеть
I несов. перех.
1. Чувствовать жалость, сострадание к кому-либо.
2. разг. Беречь, щадить.
|| перен. Неохотно расходовать, тратить; скупиться.
3. местн. Любить, чувствовать расположение, симпатию к кому-либо.
II несов. неперех.
Огорчаться из-за чего-либо, сожалеть по поводу чего-либо.
Значение в словаре Ожегова
ЖАЛЕТЬ, ею, еешь; несов.
1. кого (что). Чувствовать жалость, сострадание к кому-н. ж. больного.
2. о ком-чём, чего или с союзом «что». Печалиться, сокрушаться. ж. о прошедшей молодости. Ж. потраченного времени. Ж., что знакомство не состоялось.
3. кого-что и чего. Беречь, щадить, неохотно расходовать. ж. деньги (денег). Трудиться, не жалея сил.
| сов. пожалеть, ею, еешь.
Значение в словаре Ушакова
ЖАЛ’ЕТЬ, жалею, жалеешь, ·несовер.
1. (·совер. пожалеть) кого-что. Чувствовать жалость, сострадание к кому-нибудь. Она очень жалеет сирот.
2. (·совер. пожалеть) о ком-чем или чего или с союзом "что". Печалиться, сокрушаться, скорбеть. Жалел, что знакомство было непродолжительно. «Жалеть о прежнем, о былом.» Пушкин. Страшно жалел истраченных попусту денег.
3. (·совер. пожалеть) что. Беречь, заботиться о сохранности чего-нибудь, неохотно расходовать. Деньги жалеет, не тратит напрасно. В драке волос не жалеют. «Трудов и жизни не жалел.» Пушкин. Патронов не жалеть! (приказ петербургского генерал-губернатора Трепова в революцию 1905 года).
4. (·совер. нет) кого-что. Любить (·обл. ).
• Жалеть себя — чересчур бережно относиться к себе, скупо расходовать свой труд, свои силы.
Значение в Викисловаре
-
жале́ть
1. испытывать грусть, размышляя о каком-либо произошедшем событии · Мама, не плачь, а то буду жалеть, что тебе сказал. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. (цитата из НКРЯ) · Чубайсу лучше не жалеть о своей неудаче. Дмитрий Волгин, «Когда поражение лучше победы», 2003 г. (цитата из НКРЯ)
2. сочувствовать, сопереживать кому-либо, находящемуся в затруднительной ситуации · Бабка и тётушка продолжают ворчать на деда и жалеть меня. Фазиль Искандер, «Дедушка», 1966 г. (цитата из НКРЯ) · Самое главное — не впадать в отчаяние, не жалеть себя. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. (цитата из НКРЯ)
3. экономить; не давать, не предоставлять чего-либо из бережливости или жадности · Никогда не надо жалеть времени на разговоры с больным. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- не жалеть себя
- не жалеть сил
Источник: Викисловарь