В толковых словарях русского языка слово «законоучитель» имеет несколько значений. Вот основные:
ЗАКОНОУЧИ́ТЕЛЬ, -я, м. Преподаватель закона божьего в дореволюционной русской школе. Начальство [гимназии] вдруг сделало распоряжение, чтобы ученики старших классов исповедовались непременно у законоучителя. Короленко, История моего современника.
законоучитель м.
Преподаватель Закона Божьего в школе (в Российском государстве до 1917 г.).
ЗАКОНОУЧИТЕЛЬ, я, м. Священник преподаватель Закона Божия.
ЗАКОНОУЧ’ИТЕЛЬ, законоучителя, ·муж. (·книж., ·дорев. ). Преподаватель закона божьего.
1. истор. преподаватель закона Божьего в дореволюционной русской школе