В толковых словарях русского языка слово «замертво» имеет несколько значений. Вот основные:
ЗА́МЕРТВО, нареч. Без признаков жизни; в бесчувственном состоянии, без сознания. — Граф Станислав так двинул меня револьвером по голове, что меня замертво выволокли на двор. Н. Островский, Рожденные бурей. Мать всплеснула сухонькими ручками и упала замертво. Фадеев, Молодая гвардия.
замертво нареч. обстоят. качества
1. Без признаков жизни.
2. перен. В бесчувственном состоянии; без сознания.
ЗАМЕРТВО, нареч. Без признаков жизни (упасть, повалиться).
З’АМЕРТВО, нареч. Без сознания, в обморочном состоянии, словно мертвый. Услышав о смерти отца, она упала замертво.
| В бесчувственном состоянии от перепоя, мертвецки пьяным (·разг. ). Вынесли его замертво из пивной.
1. будучи уже мёртвым; без признаков жизни ◆ И опричник молодой застонал слегка, // Закачался, упал замертво. Лермонтов, «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова», 1837 г. ◆ Наконец многие удары по голове кинжалом оглушили его; он упал замертво. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. (цитата из НКРЯ)