В толковых словарях русского языка слово «замучиться» имеет несколько значений. Вот основные:
ЗАМУ́ЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; сов. (несов. замучиваться). Сильно утомиться, изнуриться, истерзаться. Снега все не было, и люди замучились без дороги. Чехов, Мужики. Шарыгин умирал. Так ему не хотелось умирать, так было жалко жизни, что Анисья замучилась с ним. А. Н. Толстой, Хмурое утро.
замучиться
I сов. неперех.
см. замучиваться I
II сов. неперех.
см. замучиваться II
ЗАМУЧИТЬСЯ см. мучиться.
ЗАМ’УЧИТЬСЯ, замучусь, замучишься, и (·разг.) замучаюсь, замучаешься, ·совер. (к замучиваться). Истерзаться, почувствовать изнеможение. (Изредка встречается написание замучаться, замучался.)
1. страд. к замучить