Зарубить
В словарях русского языка слово «зарубить» имеет несколько значений. Вот основные:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ЗАРУБИ́ТЬ, -рублю́, -ру́бишь; прич. страд. прош. зару́бленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. зарубать).
1. Убить рубящим орудием, оружием (топором, саблей, шашкой). На моих глазах сотник Чернецов зарубил немецкого гусара. Шолохов, Тихий Дон.
2. Сделать зарубку (во 2 знач.) на чем-л. На прощанье Лувен указал мне зарубку на стволе кедра; --- с третьей стороны зарублен был дуб, и с четвертой — акация. М. Пришвин, Женьшень.
3. (несов. нет) перен.; также без доп. Разг. Принять к сведению, запомнить навсегда. [Иван:] Ты, что ли, один тут ответственен будешь? --- Заруби себе, Вася: тебя посадили, чтобы всем нам — и ячейке, и завкому, и рабочим — участие принимать. Киршон, Рельсы гудят. — Заруби на будущее: против меня ни полслова. Я здесь хозяин, я один решаю. Б. Васильев, Иванов катер.
4. Горн. Сделать вруб — узкую щель (обычно в нижней части пласта) для облегчения дальнейшей отбойки.
◊
Зарубить на носу (или на лбу); зарубить в памяти — то же, что зарубить (в 3 знач.). — Зарубите слова мои в памяти, чтобы потом --- никто не мог сказать: не знаю, да не слыхал! Григорович, Два генерала.
Значение в словаре Ефремовой
зарубить
I сов. перех.
1. Убить рубящим орудием, оружием (топором, саблей, шашкой).
2. перен. разг. Принять к сведению, учесть на будущее; крепко запомнить.
II сов. перех. простореч.
1. Отклонить, отвергнуть что-либо.
2. см. зарубать
Значение в словаре Ожегова
ЗАРУБИТЬ, ублю, убишь; убленный; сов.
1. кого (что). Убить саблей, шашкой, топором.
2. что. Сделать рубящим орудием выемку в чёмн., на чёмн. З. бревно.
• Заруби себе на носу или на лбу (разг.) крепко запомни на будущее.
| несов. зарубать, аю, аешь.
| сущ. зарубка, и, ж. (ко 2 знач.).
| прил. зарубочный, ая, ое (ко 2 знач.).
Значение в словаре Ушакова
ЗАРУБ’ИТЬ, зарублю, зарубишь, ·совер. (к зарубать).
1. кого-что. Убить саблей, шашкой, топором. «Я зарублю твое дитя, Катерина!» Гоголь.
2. что. Сделать зарубку на чем-нибудь (спец.).
3. что. Произвести вруб в чем-нибудь (горн.).
• Зарубить себе на лбу или на носу или на стене (·разг. ·фам.) — принять во внимание на будущее время, хорошенько запомнить.
Значение в Викисловаре
-
заруби́ть
1. убить, нанеся рубленую рану · В селе Липовки (Царицынского уезда) один крестьянин, не будучи в силах выдержать мук голода, решил зарубить топором своего семилетнего сына. Анатолий Мариенгоф, «Циники», 1928 г. (цитата из НКРЯ) · Каждый воин дикой орды должен был зарубить в Фирюзе не менее шестисот человек. Виктор Астафьев, «Затеси», 1999 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. отклонить, признать негодным · Он безжалостно зарубил предложение своих военных по проекту нового бомбардировщика Б-70. Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. (цитата из НКРЯ) · Ильюшин сразу же зарубил эту машину: — Согласен. Такой самолёт не нужен. Не годится. Феликс Чуев, «Ильюшин», 1998 г. (цитата из НКРЯ)
3. прост. уяснить, запомнить · Приедешь — мой дом белый, с мансардой, из силикатного кирпича. С дороги видно. Зарубил? Евгений Носов, «Темная вода», 1993 г. // «Новый мир» (цитата из НКРЯ)
4. редк. сделать зарубку
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- зарубить на носу
Источник: Викисловарь