В толковых словарях русского языка слово «изобразиться» имеет несколько значений. Вот основные:
ИЗОБРАЗИ́ТЬСЯ, -зи́тся; сов. (несов. изображаться). Выразиться, обнаружиться (о чувствах). И в умирающих глазах Последний гнев изобразился. Пушкин, Руслан и Людмила. На лице Анатолия изобразилось такое искреннее огорчение, что он не мог, да и не пытался скрыть его. Фадеев, Молодая гвардия.
изобразиться сов. неперех.
см. изображаться I 1.
ИЗОБРАЗИТЬСЯ (ажусь, азишься, 1 и 2 л. не употр.), азится; сов. Выразиться, обнаружиться. На лице изобразилось удивление.
| несов. изображаться (аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается.
ИЗОБРАЗ’ИТЬСЯ, изображусь, изобразишься, ·совер. (к изображаться). Выразиться, появиться, обнаружиться. Горе изобразилось на лице девочки.
1. выразиться, обнаружиться, проявиться (о чувствах и т. п.)