В толковых словарях русского языка слово «испарение» имеет несколько значений. Вот основные:
ИСПАРЕ́НИЕ, -я, ср.
1. Действие по знач. глаг. испарить—испарять; действие и состояние по глаг. испариться—испаряться (в 1 знач.). Скорость испарения.
2. обычно мн. ч. (испаре́ния, -ий). Пар, испаряющееся газообразное вещество. После теплого дождя от земли стали подниматься тяжелые испарения. Арсеньев, Дерсу Узала. Постепенно к едким испарениям реактивов примешивался щекочущий дымок махорки. В. Попов, Сталь и шлак.
испарение ср.
1. Процесс действия по гл. испарять, испаряться 1., 2.
2. Результат такого действия; испаряющееся вещество, пар.
ИСПАРЕНИЕ, я, ср.
1. см. испарить, ся.
2. мн. Испаряющееся вещество. Вредные испарения. Болотные испарения.
ИСПАР’ЕНИЕ, испарения, ср. (·книж. ).
1. только ед. Действие по гл. испарить-испарять и испариться-испаряться (спец.). Испарение жидкостей.
2. Медленно выделяющийся пар, испаряющееся газообразное вещество. С болота поднимались ядовитые испарения. Вредные испарения.
1. книжн. спец. только ед. действие по значению гл. испарять, испаряться (испарить, испариться) ◆ Испарение жидкостей.
2. медленно выделяющийся пар, испаряющееся жидкое вещество ◆ С болота поднимались ядовитые испарения. ◆ Вредные испарения.
Испаре́ние — процесс фазового перехода вещества из жидкого состояния в парообразное или газообразное, происходящий на поверхности вещества. Процесс испарения является обратным процессу конденсации (переход из парообразного состояния в жидкое). При испарении с поверхности жидкости или твёрдого тела вылетают (отрываются) частицы (молекулы, атомы), при этом их кинетическая энергия должна быть достаточна для совершения работы, необходимой для преодоления сил притяжения со стороны других молекул жидкости.