В толковых словарях русского языка слово «исчисляться» имеет несколько значений. Вот основные:
ИСЧИСЛЯ́ТЬСЯ, -я́ется; несов.
1. Выражаться в каком-л. числе, количестве. Доходы исчисляются тысячами рублей. □ Силы [добровольческой] армии к этому времени исчислялись в девять тысяч штыков и сабель и четыре тысячи лошадей. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
2. Страд. к исчислять.
исчисляться
I несов. неперех.
1. Выражаться в каком-либо количестве, числе.
2. Определяться путём расчёта, вычисления и т.п.
3. Страд. к гл. исчислять I
II несов. неперех.
Страд. к гл. исчислять II
ИСЧИСЛЯТЬСЯ (яюсь, яешься, 1 и 2 л. не употр.), яется; несов. (книжн.). Выражаться в каком-н. числе, количестве. Доходы исчисляются миллионами рублей.
ИСЧИСЛ’ЯТЬСЯ, исчисляюсь, исчисляешься, ·несовер. (·книж. ).
1. страд. к исчислять. Пеня исчисляется кассиром при уплате взноса.
2. Выражаться в каком-нибудь числе, количестве. Потери в боях исчисляются тысячами.
1. выражаться в каком-либо количестве, числе
2. определяться путём расчёта, вычисления и т. п.
3. страд. к исчислять