Значение слова «йотировать»
В словарях русского языка слово «йотировать» имеет три определения:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
ЙОТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; прич. страд. прош. йоти́рованный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Лингв. Произнести (произносить) со звуком йот.
Значение в словаре Ефремовой
йотировать несов. и сов. перех. Осуществлять йотацию.
Значение в Викисловаре
йоти́ровать 1. лингв. произносить (произнести) со звуком йот ([j]) перед гласным звуком · Тильда над n говорит о том, что согласную нужно читать мягко, а следующую гласную йотировать. Блог преподавателя английского языка Марка Иланского, «Английские названия знаков препинания», 2011 г.