В толковых словарях русского языка слово «камуфлировать» имеет несколько значений. Вот основные:
КАМУФЛИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Воен. Осуществить (осуществлять) камуфляж. Камуфлировать огневую точку. □ [Разведчики] увидели шесть человек в камуфлированных плащ-палатках. Л. Соболев, «Черная туча». Автобус, выкрашенный в камуфлирующие цвета ---, уже стоял неподалеку от здания штаба. Чаковский, Блокада.
камуфлировать несов. перех.
1. Маскировать средствами камуфляжа.
2. перен. Прикрывать какими-либо действиями, высказываниями и т.п. истинный характер чего-либо.
КАМУФЛИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что. Маскировать средствами камуфляжа.
| сов. закамуфлировать, рую, руешь; анный.
1. маскировать, делать незаметным с помощью камуфляжа ◆ Между прочим, я военный художник, в войну корабли камуфлировал, чтобы их самолеты не заметили. Мария Подольская., «Вылитый «Курск»», 2001 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. делать менее заметным, придавая иной вид ◆ Потом мы придумали камуфлировать «антисоветчину» под газету «Правда». Людмила Климович, «По ту сторону советской власти: к истории Народно-трудового союза», 2009 г. (цитата из НКРЯ)