Значение слова «канашка»
В словарях русского языка слово «канашка» имеет 2 значения:
Значение в словаре Ефремовой
канашка м. и ж.
1. простореч. Плут, мошенник, пройдоха.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Значение в словаре Ушакова
КАН’АШКА, канашки, ·жен. (·прост. ·фам. ). ласк. к каналья — фамильярное обозначение кого-нибудь (преим. женщины), выражающее одобрительную оценку или восхищение пикантной внешностью. Ишь, смазливая какая, канашка!