В толковых словарях русского языка слово «каретка» имеет несколько значений. Вот основные:
КАРЕ́ТКА, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
1. Уменьш. к карета.
2. Спец. Подвижная, скользящая часть некоторых механизмов, машин. Каретка вязальной машины. || Подвижная рамка с валиком для бумаги в пишущей машинке. [Анна Ивановна] перепечатала стенограмму на своем старомодном ундервуде с большой кареткой. Панова, Кружилиха.
каретка
I ж.
Подвижная, скользящая часть в различных машинах, механизмах.
II ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. карета
2. Ласк. к сущ. карета
КАРЕТКА, и, ж.
1. см. карета.
2. Подвижная, скользящая часть нек-рых машин, механизмов (спец.). К. пишущей машинки.
| прил. кареточный, ая, ое.
КАР’ЕТКА, каретки, ·жен.
1. ·уменьш.-ласк. к карета (·разг. ).
2. Небольшой барабан, вал в различных машинах (тех.). "Ундервуд" (пишущая машина) с большой кареткой.
1. техн. узел различных машин и механизмов, который двигается взад-вперёд по направляющим ◆ Каретка принтера.