Что такое «ковчег»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово ковчег?

В толковых словарях русского языка слово «ковчег» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

КОВЧЕ́Г, -а, м.

1. Судно, в котором, по библейскому сказанию, спасся от всемирного потопа Ной с семьей и животными. || Ирон. О громоздком старомодном судне, экипаже и т. п. Дилижанс был крупного калибра, и через минуту обе комнаты гостиницы наполнились народонаселением этого ковчега. Герцен, Станция Едрово.

2. Высок. устар. Ларец, ящик для хранения особенно ценных и важных предметов. Тут он отцово копье из ковчега прекрасного вынул. Жуковский, Отрывок из Илиады. || Церк. Ларец для хранения так наз. святых даров.

Толковый словарь Ефремовой

ковчег

I м.

1. Судно, в котором — по библейскому преданию — спасся от всемирного потопа Ной с семьей и животными.

2. перен. Место спасения; пристанище.

II м.

1. Предметы христианского церковного обихода.

2. Шкаф для хранения Пятикнижия (в синагогах).

3. Место хранения святых даров (в христианской церкви).

4. Ящик, ларец для хранения особенно ценных и важных предметов.

Толковый словарь Ожегова

КОВЧЕГ, а, м.

1. Ветхое или странное на вид судно, корабль, а также старая повозка, рыдван (обл. и прост. ирон.).

2. В старинном и церковном обиходе: ларец или сосуд для хранения ценных предметов (в церквитакже предметов, относящихся к обряду причастия).

• Ноев ковчег1) по библейскому сказанию: судно, в к-ром праведный человек Ной во время всемирного потопа взял парами людей и животных, семена растений для продолжения жизни на Земле; 2) разнородная группа людей, животных, оказавшихся в тесном соседстве (книжн.).

| уменьш. ковчежец, жца, м. (ко 2 знач.).

| прил. ковчежный, ая, ое (ко 2 знач.).

Толковый словарь Ушакова

КОВЧ’ЕГ, ковчега, ·муж.

1. Легендарное судно, в котором по библейскому рассказу люди и животные спасались с Ноем во главе от всемирного потопа.

2. перен. О всяком большом, вмещающем много народу помещении (·разг. ·шутл. ). Ваша карета — это целый ковчег (или — Ноев ковчег).

3. Обложенный золотом ящик, в котором хранились ветхозаветные священные скрижали евреев (·ист., церк.). Ковчег завета.

4. В православных церквах — ларец для хранения различных предметов, признаваемых священными (церк.).

5. перен. Символ средства спасения (·поэт. ·устар. ). Ковчег спасения. Ковчег надежды.

Викисловарь

ковче́г

1. религ. в Библии: ларец, в котором хранятся десять Слов, начертанных перстом Божиим на камне

2. религ. в Библии: гигантский корабль, построенный праведным Ноем по Слову Божиему перед потопом для спасения живых существ

3. религ. у христиан: ларец в церквах для хранения Святых Даров ◆ Этот ковчег передан в женский монастырь во имя Казанской иконы Пресвятой Богородицы.

4. религ. у иудеев: шкаф в синагогах для хранения Пятикнижия ◆ В Израиль был доставлен полный интерьер девяти синагог из уничтоженных нацистами еврейских общин и 28 ковчегов из старинных итальянских синагог.

5. ларец для хранения особо ценных вещей и документов ◆ Серебряный ковчег для фамильных реликвий.

6. перен. место спасения, убежище ◆ Приют стал подлинным ковчегом для этих несчастных детей.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- Ноев ковчег

Толковый словарь Даля

ковче́г

КОВЧЕГ м. (ковать) кованый сосуд, окованный сундук, для храненья, сбереженья чего. Ноев ковчег подал повод к названью ковчегом ветхого или странного вида судна, корабля, и даже старинной колымаги. || Киот для икон. || Ковчежец, ковець, ларец, особенно серебряный, для сохраненья драгоценностей церкви, грамот царских или привешенной к грамоте печати. Печать диплома врача, в серебряном ковчежце. Ковчежный, к ковчегу относящ.. Ковчеговатый, на ковчег похожий.