В толковых словарях русского языка слово «косовица» имеет несколько значений. Вот основные:
КОСОВИ́ЦА, -ы, ж.
1. Косьба. Косовица трав. □ Косовица повсюду была закончена, и степь густо рябила копнами. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
2. Время, когда косят хлеба, травы. — Да я и ране видал ее [женщину] --- на Лабе-реке, в косовицу. М. Горький, Женщина.
косовица ж.
1. Кошение травы, хлебов.
2. Временной период, пора такого кошения.
КОСОВИЦА, ы, ж. Время сенокоса, кошения трав, хлебов; само такое кошение.
КОСОВ’ИЦА, косовицы, ·жен. (с.-х., ·обл. ). Сенокос, время косьбы.
1. кошение травы, хлебов
2. время, пора такого кошения