Значение слова «кофей»
Кофей – это напиток, который готовят из обжаренных зёрен кофейного дерева. Его пьют, чтобы взбодриться, потому что в нём есть вещество, которое помогает не чувствовать усталость.
Происхождение слова «кофей»
Слово пришло через европейские языки из арабского «кахва», что изначально означало крепкий напиток.
В словарях русского языка слово «кофей» имеет 4 значения:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
КО́ФЕЙ и КО́ФИЙ, -я (-ю), м. Устар. и прост. То же, что кофе (в 3 знач.). Здесь почивал он, кофей кушал, Приказчика доклады слушал. Пушкин, Евгений Онегин. — Вы уж сами свой кофий попивайте. А мне работать надо. Чаковский, Блокада.
Значение в словаре Ушакова
К’ОФЕЙ, кофея, мн. нет, ·муж. (·прост. ). Кофе. «Здесь почивал он, кофей кушал (слова ключницы о барине).» Пушкин.
• Чаи да кофеи (·прост., ·неод.) — чаепитие, питье кофе, как бездельное времяпровождение.
Значение в Викисловаре
-
ко́фей
1. устар. прост. то же, что кофе (напиток) · По чашке кофею выпивалось барышнями ещё раньше, ровно в десять часов, в постелях, в минуту пробуждения. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. · Она дождалась, пока камердинер уставил кофей и вышел. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 г. · — Гм! так чай только пили или кофей? — Да нет же: и чаю, и кофею не подавали, — отвечал Ермошка. Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. (цитата из НКРЯ) · Что в чаю, что в кофею, что в табаку ― три ошибки ― три естества. С. Н. Сергеев-Ценский, «Печаль полей», 1909 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь