Что такое «куры»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• КУ́РЫ¹ см. кура, курица.

• КУ́РЫ². ◊

  Строить куры кому ( устар. шутл.) — ухаживать за кем-л., заигрывать с кем-л. (от франц. выражения faire la cour — ухаживать). И девицы, и вдовы, молодые и старые, строили ему куры, но он не захотел жениться во второй раз. Чернышевский, Что делать?

Толковый словарь Ефремовой

куры мн.

Курицы и петухи.

Толковый словарь Ожегова

1.

КУРЫ¹, см. кура и курица.

2.

КУРЫ²: строить куры кому (устар. шутл.)ухаживать, заигрывать, оказывать внимание. Строить куры девицам. Строить куры богатому жениху.

Толковый словарь Ушакова

К’УРЫ. Только в выражении: строить куры кому (из ·франц. выражения faire la cour — ухаживать) (·шутл.) — ухаживать за кем-нибудь (за женщиной).

II. К’УРЫ. мн. от кура и к курица.

Викисловарь

• Куры

  1. сабинский город, располагавшийся в 28 км от Рима

  2. деревня в Вытегорском районе Вологодской области

Толковый словарь Даля

ку́ры

КУРЫ строить, франц. льстить, подыскиваться; волочиться, любезничать.