Значение слова «лататье»
В словаре слово «лататье» имеет следующее определение:
Значение в словаре Даля
лата́тье ЛАТАТЬЕ ср. южн. водяной или озерной лапушник, желтый и белый, Nymphea, Nuphar, вахтовник, кувшинка, кубышка, купальница и пр. || зап. Caltha palustris, желтоголовник.