Значение слова «латинизм»

Латинизм – что значит простыми словами?

Латинизм – это слово или выражение, которое пришло в русский язык из латинского. Например, слова «форум», «аудитория» или «реплика» – это латинизмы, их когда-то заимствовали из латыни и теперь они стали частью нашей речи.

Происхождение слова «латинизм»

Само слово «латинизм» образовано от названия языка – латинского, который был основным в Древнем Риме.

В словарях русского языка слово «латинизм» имеет несколько определений. Вот основные:

Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)

ЛАТИНИ́ЗМ, -а, м. Слово или оборот речи, заимствованные из латинского языка.

Значение в словаре Ефремовой

латинизм I м. Слово или выражение, заимствованные из латинского языка; оборот речи, построенный по модели, характерной для латинского языка. II м. Римское, латинское влияние.

Значение в словаре Ожегова

ЛАТИНИЗМ, а, м. Слово или оборот речи, заимствованные из латинского языка или созданные по образцу латинского слова или выражения.

Значение в словаре Ушакова

ЛАТИН’ИЗМ, латинизма, ·муж. (филол.). 1. Вид варваризма — оборот речи, выражение, составленное по образцу ·лат. языка, напр. хранить молчание, ·букв. перевод ·лат. silentium servare (лит.). | Заимствование из ·лат. языка (линг.). 2. Выражение, составленное из ·лат. слов или корней, преим. в научной терминологии, напр. классификация, культиватор.

Значение в Викисловаре

латини́зм 1. слово или оборот речи, заимствованные из латинского языка

Скопировать