В толковых словарях русского языка слово «мастерок» имеет несколько значений. Вот основные:
МАСТЕРО́К, -рка́, м.
1. Разг. Уменьш.-ласк. к мастер (в 1 и 2 знач.). У него из нижегородской вотчины убежал мастерок канатного прядения Мишка Харитонов. Злобин, Степан Разин.
2. Род лопаточки для нанесения раствора при кирпичной кладке, штукатурке и т. п. Он кладет кирпич, он осторожно ударяет по нему своим мастерком. Евдокимов, Степка, мой сын.
мастерок
I м.
Инструмент штукатуров и каменщиков в виде металлической лопаточки с рукояткой для нанесения раствора.
II м. разг.
1. Уменьш. к сущ. мастер II
2. Ласк. к сущ. мастер II
МАСТЕРОК, рка, м. Род лопаточки, которой наносят раствор штукатуры, каменщики.
1. инструмент каменщика, небольшая лопатка для накладывания цементного раствора при кладке стен из кирпичей или каких-либо других блоков ◆ Кирпичи укладываем на постель раствора толщиной 2-3 мм и подгоняем, подбивая рукояткой мастерка сверху и с боков. Петр Михайлов, «Печь в загородном доме» // «Наука и жизнь», 2009 г. (цитата из НКРЯ)
1. разг. уменьш.-ласк. к мастер ◆ Везде можно было видеть основного заводского работника ― «мастерка», как его звали. П. П. Бажов, «Очерки. Уральские были», 1923-1924 г. (цитата из НКРЯ)