В толковых словарях русского языка слово «мастодонт» имеет несколько значений. Вот основные:
МАСТОДО́НТ, -а, м. Огромное вымершее животное, близкое к слону. || О громадном, неуклюжем человеке. Чувствую, что этот мастодонт в юбке вогнал меня в краску, и довольно резко заявляю, что не нуждаюсь в ее услугах. М. Горький, Болесь.
[От греч. μαστός — сосок, грудь и ’οδούς, ’οδόντος — зуб]
мастодонт
I м.
Крупное вымершее млекопитающее отряда хоботных третичного периода, внешним видом напоминающее слона.
II м.
1. простореч. Человек, отличающийся огромными размерами.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
МАСТОДОНТ, а, м. Крупное ископаемое млекопитающее отряда хоботных. Не человек, а м. (о ком-н. большом и неуклюжем).
| прил. мастодонтовый, ая, ое.
МАСТОД’ОНТ, мастодонта, ·муж. (от ·греч. mastos — сосок и odontes — зубы). Огромное вымершее животное, близкое к слону, с обращенными вниз клыками (палеонт.).
| перен. О существе, человеке громадного роста, неуклюжем и диком по виду (·разг. ).
1. палеонт. допотопное, ископаемое животное семейства хоботных, с бивнями в обеих челюстях, как у слонов, и сосковидными коренными зубами, как у свиньи; разные виды его найдены во всех частях света, особенно в Америке и в Азии ◆ Видение стерлось, и Селезнев так и не узнал, как он спасся от нелепого слона, в котором, по его описанию, палеонтологи узнали овернского мастодонта, или ананкуса, встречавшегося во множестве вдоль равнинных рек Европы и Казахстана. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И позднее даже знаменитые врачи имели столь отдаленное представление об анатомии человека, что, например, хирург Мазурье еще в начале семнадцатого века описывал кости мастодонта, найденные в долине реки Роны, как останки Тевтобока, короля кимаров. Павел Нилин, «Интересная жизнь», 1969—1980 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. кто-либо или что-либо, чем-то похожий на мастодонта; огромный, сильный, древний, закостенелый, неповоротливый ◆ Едва этот далматинский мастодонт сообщил мне, что он остановился в «Гранд-Отеле Савьелово», я опрометью бросился сюда! Г. В. Алексеев, «Подземная Москва», 1924 г. (цитата из НКРЯ) ◆ А вскоре к нам пожаловал немецкий воздушный мастодонт — дирижабль «Цеппелин», сбросивший два чудовищных по тому времени авиационных снаряда. Борис Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Возможно, я невероятно старомоден, что я — реликт, мастодонт, ископаемое, но я убежден, искусство должно «сеять разумное, доброе, вечное». Эльдар Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
мастодо́нт
МАСТОДОНТ м. допотопное животное Америки, сходное со слоном и мамонтом, но самое огромное из всех доныне открытых.