В толковых словарях русского языка слово «меланхолия» имеет несколько значений. Вот основные:
МЕЛАНХО́ЛИЯ, -и, ж.
1. Мрачная настроенность, уныние, тоска. На этого несокрушимого, самоуверенного исполина находили минуты меланхолии и раздумья. Безо всякой видимой причины он вдруг начинал скучать. Тургенев, Степной король Лир.
2. Психическое расстройство, для которого характерно беспричинно угнетенное состояние, иногда с бредовыми идеями. Страдать меланхолией.
◊
Черная меланхолия см. черный.[Греч. μελαγχολία]
меланхолия
I ж.
Психическое расстройство, характеризующееся подавленным, угнетённым состоянием, настроением; депрессия.
II ж.
Грусть, тоска, уныние.
МЕЛАНХОЛИЯ, и, ж. Болезненно-угнетённое состояние, тоска, хандра. Впасть в меланхолию.
| прил. меланхолический, ая, ое. Меланхолическое настроение.
МЕЛАНХ’ОЛИЯ, меланхолии, мн. нет, ·жен. (от ·греч. melas — черный и chole — желчь) (·книж. ).
1. Уныние, задумчивая тоска, хандра. «Я изгонял меланхолию из сердец и поселял в них расположение к добрым подвигам.» Салтыков-Щедрин.
2. Вид душевной болезни — беспричинное угнетенное состояние, иногда с бредовыми идеями (мед.).
• Черная меланхолия (·разг.) — мрачное настроение.
1. тоскливое настроение, угнетённое состояние души ◆ Его мечты разбились вдребезги, его последняя надежда исчезла, и он погрузился в меланхолию, из которой не мог уж больше выбраться. М. М. Пришвин, «Серая сова», 1938 г. (цитата из НКРЯ)
меланхо́лия
МЕЛАНХОЛИЯ ж. задумчивая тоска, унынье, тихое отчаяние, без основательной причины, черный взгляд на свет, пресыщение жизнью, хандра; ипохондрия. Меланхолик м. меланхоличка ж. хандра в лицах; человек меланхолического сложенья и свойств (темперамента). Меланхолико-сангвиник, меланхолико-холерик, меланхолико-флегматик, человек соединяющий в себе такое двоякое сложение и свойства. Меланхоличная музыка, томная, унылая, грустная. Меланхоличный человек, задумчивый, печальный.
Меланхо́лия (от др.-греч. μελαγχολία — «разлитие чёрной жёлчи», то есть «меланхолия», ← μέλας «чёрный; тёмный» + χολή «жёлчь; гнев»); в русской терминологии хандра́, мра́чное помеша́тельство, — термин, использовавшийся вплоть до начала XX века для обозначения вида психических расстройств, характеризующихся состояниями с пониженным настроением. В настоящее время является синонимом тяжёлой эндогенной депрессии.