Значение слова «навий»
В словарях русского языка слово «навий» имеет 3 значения:
Значение в словаре Ефремовой
навий прил. местн.
Соотносящийся по знач. с сущ. навь, связанный с ним.
Значение в словаре Ушакова
Н’АВИЙ, навья, навье. прил. к навь. Навий день (тоже, что радуница).