В толковых словарях русского языка слово «нажаловаться» имеет несколько значений. Вот основные:
НАЖА́ЛОВАТЬСЯ, -луюсь, -луешься; сов. Разг. Обратиться к кому-л. с жалобами; пожаловаться. — А что вам на меня по этому случаю нажаловались, — дело понятное: всякому своя рубашка к телу ближе. Тургенев, Однодворец Овсяников. [Петр:] А то 352 тошно, что ты своими слезами из меня всю душу вытянула, да еще батюшке нажаловалась. А. Островский, Не так живи, как хочется.
нажаловаться сов. неперех. разг.
Обратиться к кому-либо с жалобами; пожаловаться на кого-либо.
НАЖАЛОВАТЬСЯ, луюсь, луешься; сов., на кого (что) (разг. неодобр.). Пожаловаться (по 3 знач. глагола жаловаться), обратиться с жалобами на кого-н. Н. учителю на товарища.
НАЖ’АЛОВАТЬСЯ, нажалуюсь, нажалуешься, ·совер., на кого-что (·разг. ). Насказать, наговорить жалоб; пожаловаться. «- Нет, ты не смеешь не допустить меня! На тебя нажалуюсь ему самому.» Гоголь.
1. разг. обратиться к кому-либо с жалобами; пожаловаться на кого-либо