В толковых словарях русского языка слово «наложница» имеет несколько значений. Вот основные:
НАЛО́ЖНИЦА, -ы, ж. Книжн. устар. Любовница. Какие слезы и моленья Ее спасут от посрамленья? Что ждет ее? Ужели ей Остаток горьких юных дней Провесть наложницей презренной? Пушкин, Бахчисарайский фонтан. [Разин] заглянул мимоходом в шатер плененной на струге Менеды, молодой наложницы хана. Злобин, Степан Разин.
наложница ж. устар.
1. Любовница.
2. Содержанка.
НАЛОЖНИЦА, ы, ж. (устар.). То же, что любовница (во 2 знач.).
НАЛ’ОЖНИЦА, наложницы, ·жен. (·книж. ·устар. ). Любовница, содержанка. «Ужели ей остаток горьких юных дней провесть наложницей презренной?» Пушкин.
1. истор. пленница или крепостная, вынужденная стать любовницей
2. устар. любовница, содержанка
Налóжница — постоянная любовница, особенно находящаяся в зависимом от любовника положении (содержанка, находящаяся в материальной зависимости, либо рабыня, находящаяся в личной зависимости).
Словарь Даля даёт следующие определения: «незаконная жена», «служанка, убирающая постель; постельница».