Неудобно
В словарях русского языка слово «неудобно» имеет 4 значения:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
НЕУДО́БНО.
1. Нареч. к неудобный. На заборе, неудобно примостившись между кольями, сидел огородник-пчеловод и отпиливал ветку яблони. Ливеровский, Ветка яблони.
2. безл. в знач. сказ. Об ощущении неудобства, вызываемом чем-л. Солодовников совсем успокоился, только очень неуютно, неудобно было в жестких, холодных санях. Шукшин, Шире шаг, маэстро!
3. безл. в знач. сказ., кому. О чувстве смущения, стеснения, неловкости, испытываемом кем-л. Мне за него неудобно. □ Миша не сразу решается уходить. Ему неудобно и неловко: как же оставить товарища одного? Бондарев, Поздним вечером.
4. безл. в знач. сказ., с неопр. О неуместности, нетактичности какого-л. действия. Дарье Александровне показалось, что в коляске неудобно начинать этот длинный разговор. Л. Толстой, Анна Каренина.
Значение в словаре Ефремовой
неудобно
I нареч. обстоят. качества
1. Так, что нелегко пользоваться; неловко I 1.
2. Не так, как нужно; неподходяще, непригодно для чего-либо.
II нареч. обстоят. качества
Не так, как наиболее приемлемо в определённой обстановке, в определённом случае; испытывая чувство смущения, стеснения, неловкости; неловко II
III предик.
1. Об отсутствии подходящих, благоприятных условий для чего-либо; не подходит, не годится, несподручно; неловко III 1.
2. Об ощущении неудобства, дискомфорта, вызываемом чем-либо; неловко III 2.
IV предик.
О неуместности, недопустимости чего-либо; о чувстве смущения, стеснения, неловкости, испытываемом кем-либо; неловко IV
Значение в словаре Ушакова
НЕУД’ОБНО, нареч.
1. нареч. к неудобный. Неудобно лежит. Неудобно расположены комнаты.
2. ·безл., в знач. сказуемого, кому-чему, с ·инф. Так, что нет достаточного удобства для чего-нибудь, плохо. Ему неудобно сидеть.
3. ·безл., в знач. сказуемого, кому-чему, с ·инф. Стеснительно, совестно; стыдно; неуместно, неприлично. Мне неудобно ему об этом говорить.
Значение в Викисловаре
-
неудобно
1. наречие без чувства свободы, удобства
2. предикатив создаёт неприятное ощущение, затрудняет
3. предикатив перен. неуместно, неприлично
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- неудобно спать на потолке
- неудобно штаны через голову надевать
Источник: Викисловарь