Значение слова «нечего»
В словарях русского языка слово «нечего» имеет несколько значений. Вот основные:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
НЕ́ЧЕГО1, не́чему, не́чем, не́ о чем, мест. отрицат., с неопр. В сочетании с предлогом отрицание „не“ ставится перед предлогом и пишется отдельно, например: не́ для чего, не́ к чему, не́ с чем. Употребляется для обозначения отрицательного объекта действия, отсутствия объекта, означает: нет ничего, что бы (можно было делать). [Мы] молчали, потому что нечего было сообщить друг другу. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». [Астров:] Сознайтесь, делать на этом свете нечего, цели жизни у вас никакой, занять вам своего внимания нечем. Чехов, Дядя Ваня.
◊
Делать нечего или нечего делать см. делать. Делить нечего кому см. делить. Нечего греха таить см. грех. От нечего делать см. делать. Нечего сказать см. сказать. Нечего терять кому см. терять. -
НЕ́ЧЕГО2, в знач. сказ., с неопр. Разг. Не приходится, не следует. — Коли везешь почту, так вези, а спать нечего. Чехов, Ведьма. На горючее надеяться нечего. Даже если бензомер слегка подвирает, бензина все-таки не хватит. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке. || Не надо, незачем. В молчании добро должно твориться. Но нечего об этом толковать. Пушкин, О бедность! Затвердил я наконец. — Я ей растолкую, что ей нечего меня стыдиться. Тургенев, Отцы и дети. [Шварц:] Нечего торчать под дождем. Входите в дом в конце концов. Арбузов, Потерянный сын.
Значение в словаре Ефремовой
нечего
I местоим.
Нет ничего (такого, что могло бы быть субъектом или объектом названного действия).
II разг. предик. см. неча
1. Не следует, не нужно; не полагается.
2. Не надо; незачем.
Значение в словаре Ожегова
1.
НЕЧЕГО1, нечему, нечем, не для чего, не к чему, не с чем, не о чем; мест. отриц., с неопр. Нет ничего такого (что могло бы быть субъектом или объектом действия, называемого следующим далее неопр.). Нечему случиться. Нечему удивляться. Н. рассказать. Не о чем рассуждать.
• Делать нечего (разг.) выражение согласия из-за невозможности сделать, решить по-другому. Делать нечего, придётся согласиться.
Нечего (и) говорить (разг.) выражение уверенного согласия, конечно, безусловно. Человек он хороший, говорить нечего.
Нечего сказать! (разг.) выражение иронического или неодобрительного отношения. Хорош, нечего сказать!
От нечего делать (разг.) от безделья. От нечего делать пошёл прогуляться.
2.
НЕЧЕГО2, в знач. сказ., с неопр. (разг.). Не нужно, не приходится, не следует. Н. зря говорить! Н. заранее беспокоиться.
Значение в словаре Ушакова
Н’ЕЧЕГО, нечему, нечем, не о чем, мест. с ·инф. Нет ничего, что бы (в сочетании с предлогами отрицание ставится перед предлогом и пишется отдельно). «Дальше нечего рассказывать.» Некрасов. Нечего читать. Так душно, что нечем дышать. Нечему удивляться. Не о чем жалеть.
• Нечего делать, от нечего делать — см. делать. Нечего сказать — см. сказать.
II. Н’ЕЧЕГО, в знач. сказуемого, с ·инф. ·несовер. вида (·разг. ).
1. Нет возможности, не следует. Об этом и думать нечего. «Нечего нам здесь оставаться.» Пушкин.
2. Не смей, не надо, незачем. Нечего разговаривать! Нечего вам в это дело мешаться.
Значение в Викисловаре
-
не́чего (местоимение)
1. нет ничего, что могло бы произойти · Мы прилежно смотрели на просторную гладь океана и молчали, потому что нечего было сообщить друг другу. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. · Повторив ещё раз, что дело наверно лопнет, и всё окажется вздором, я прибавил, что если завтра утром я к ним не приду, то значит дело кончено, и им нечего ждать. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г.
2. нет ничего, на что могло бы быть обращено действие · Нечего было и думать добраться до них вплавь. А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г. (цитата из НКРЯ) · Маленький уездный городишко, делать нечего, думать не о чем, кроме себя. Горький, «Мать», 1906 г.
3. нет ничего, что позволило бы делать (сделать) что-либо · Но когда дошли до того, что ободрали на лепешки кору с последней сосны, когда не стало ни жен, ни дев и нечем было «людской завод» продолжать, тогда головотяпы первые взялись за ум. М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 г. · Добрались до станции и взяли два вагона! А гнать их нечем — паровоза нету. М. А. Шолохов, «О Донпродкоме и злоключениях заместителя Донпродкомиссара товарища Птицына», 1923–1925 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- делать нечего
- делить нечего
- нечего сказать
- нечего терять
- крыть нечем
-
не́чего (наречие)
1. предик. разг. то же, что не́ча; не приходится, не следует; не полагается · Они не подозревают, что в наших сердцах действо любви проявляется внезапно и что, следовательно, нечего тут думать о чистке носов, когда любовь с электрическою быстротою пронизывает нас насквозь. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Наша общественная жизнь», 1863–1864 г. (цитата из НКРЯ)
2. предик. об отсутствии надробности нет смысла, не нужно; незачем · Признаюсь вам откровенно — теперь не для чего скрываться — влюбился я в мою больную. Тургенев, «Уездный лекарь», 1848 г. · А что нет старых тревог и волнений, и слава Богу! Нам нечего искать и волноваться. Мы уж нашли, и на нашу долю выпало довольно счастия. Л. Н. Толстой, «Семейное счастье», 1859 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- нечего греха таить
- от нечего делать
- не к чему
Источник: Викисловарь
Значение в словаре Даля
не́чего
НЕЧЕГО, род. пад. от нечто. На голом нечего взять. Ни что и звать, коли нечего дать. Короткие речи и слушать неча (нечего). Тут нечего портить, нечего поправлять. Убить нас некому, да и снять с нас нечего. Нечему, дат. над. от нечто. Нечему радоваться, мало хорошего. Тут нечему дивиться, не диво. Нечем и пр. см. нечто.