Ориентироваться

Словарь русского языка (МАС)

• ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ, -руюсь, -руешься; сов. и несов.

  1. (сов. также сориентироваться). Определить (определять) по каким-л. ориентирам свое положение на местности или направление своего движения, следования. Впереди --- высилась какая-то куполообразная гора. Ее-то я и наметил пунктом, где следовало второй раз ориентироваться. Арсеньев, По Уссурийской тайге. Лишившись компаса ---, гребцы сомовской шестерки пошли к катеру, ориентируясь по звездам. Л. Соболев, Зеленый луч. || Разобраться (разбираться) в расположении чего-л., представляя свое местонахождение и умея найти дорогу. Но где мы? Куда мы идем? — я не знаю. Я с первых же шагов перестал ориентироваться. Куприн, На глухарей. Возле ходили какие-то люди, черные, насквозь пропитанные углем, свободно и легко ориентируясь, как давно освоившиеся с обстановкой и месторасположением [шахты]. Серафимович, Под землей.

  2. (сов. также сориентироваться) перен. Разобраться (разбираться) в чем-л. Получая ответственные роли и не имея должного руководителя, --- я должен был сам ориентироваться в сложном материале и находить выход из положения на сцене. Юрьев, Записки.

  3. перен.; на кого-что. Определить (определять) направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от кого-, чего-л., рассчитывая на кого-, что-л. Ориентироваться на массового читателя. □ [Марков] был характерным представителем той части своей [болгарской] молодой армии, которая продолжала ориентироваться на Россию. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.

  4. только несов. Страд. к ориентировать (в 1 и 4 знач.).

Толковый словарь Ефремовой

ориентироваться несов. и сов. неперех.

1. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности.

|| перен. Направлять свою деятельность, принимая в расчёт или учитывая что-либо.

2. перен. Разбираться в чём-либо.

3. перен. Определять направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от чего-либо или рассчитывая на кого-либо, на что-либо.

4. Страд. к гл. ориентировать

Толковый словарь Ожегова

ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; сов. и несов.

1. Установить (навливать) своё местоположение, направление движения. О. на местности. О. в темноте. О. в новой обстановке (перен.).

2. на кого-что. Взять (брать) направление на кого-что-н. О. на маяк.

3. перен., на кого-что. Направить (влять) свою деятельность, усилия, внимание на кого-что-н. О. на массового читателя. О. на покупательский спрос.

| сов. также сориентироваться, руюсь, руешься.

| сущ. ориентирование, я, ср. (к 1 и 2 знач.), ориентация, и, ж. и ориентировка, и, ж. (к 1 и 2 знач.). Спортивное ориентирование или ориентирование на местности (вид спорта: скоростное ориентирование и передвижение по местности с крупномасштабной картой и компасом). Подводное ориентирование (вид спорта).

| прил. ориентировочный, ая, ое.

Толковый словарь Ушакова

ОРИЕНТ’ИРОВАТЬСЯ, ориентируюсь, ориентируешься, ·совер. и ·несовер.

1. Определить (определять) свое положение в пространстве, в окружающем, в обстоятельствах. Он хорошо ориентируется в лесу. В большом городе приезжему человеку вначале трудно ориентироваться.

| Освоиться (осваиваться), разобраться (разбираться) в чем-нибудь. Ориентироваться в создавшейся обстановке. «Чтобы избрать людей достаточных, он хотел оглядеться, или, как нынче по-русски говорят, ориентироваться.» Лесков. Он уже ориентировался в делопроизводстве.

2. на кого-что. Принять (принимать) ту или иную форму деятельности в зависимости от той или иной цели, в расчете на кого-что-нибудь. Ориентироваться на рабочую аудиторию. Ориентироваться на массового читателя.

3. страд. к ориентировать. Самолеты ориентируются радиосигналами станции.

Викисловарь

• ориенти́роваться

  1. определять своё местоположение относительно ориентиров, сторон света и т. п. ◆ Человек обладает системой ориентации в окружающем мире — сенсорной системой, которая помогает не только ориентироваться, но и адаптироваться к изменяющимся условиям среды. Филипенко О. В., Папушина Н. В., «Оптическая система глаза: интегрированный урок по биологии и физике», 2003 г. // «Первое сентября» (цитата из НКРЯ) ◆ Когда-то читал в книжках, что в определённых случаях можно ориентироваться по солнцу, но не понимал, как? Василь Быков, «Болото», 2001 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Говорят, разведчик должен быть смелым, решительным, быстрым, всё это так, но главное — хорошо ориентироваться на местности, без компаса, ночью, запоминать каждый кустик, каждую берёзку, слышать любой звук, любой шорох, слиться с местностью, раствориться в ней. Анатолий Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975—1977 г. (цитата из НКРЯ)

  2. перен. разбираться в чём-либо ◆ Это побуждало бойцов мгновенно ориентироваться в быстро меняющейся обстановке, проявляя инициативу, действовать решительно и дерзко, целиком используя полученные практические знания. «Предпосылки развития спортивной борьбы и современного рукопашного боя в России», 2004 г. // «Боевое искусство планеты» (цитата из НКРЯ) ◆ В существующем разнообразии книжных новинок все сложнее ориентироваться рядовому покупателю, конкуренция между издателями очень жесткая, поэтому на первое место выходит качество деловой литературы, в том числе и оформление книг. «Король деловой литературы № 1 в России», 2004 г. // «Управление персоналом»

  3. перен. использовать что-либо в качестве опорной точки, эталона для сравнения или цели, к которой следует стремиться ◆ Если говорить о дальнейшем повышении, то нужно ориентироваться на несколько факторов: если инфляция превысит 6 %, если поднимется уровень минимальной оплаты труда, потому что размер базовой пенсии реагирует на МРОТ. Оксана Карпова, «Александр Починок: Концепция льготного государства бессмысленна», 2003.07.31 г. // «Время МН» (цитата из НКРЯ) ◆ Любое издание встало перед необходимостью ориентироваться на новую аудиторию, новую общественную ситуацию, когда многим уже не до разговоров на кухне о судьбах русской интеллигенции. Алексей Краевский, «Журналы и поклонники», № 7, 2003 г. // «Октябрь» (цитата из НКРЯ) ◆ Чавес, которого называют учеником Фиделя Кастро, не захотел ориентироваться на интересы США во внутренней и внешней политике. Иван Рубанов, «Бурение скважин в Новом Свете», 2004 г. // «Эксперт» (цитата из НКРЯ)

  4. техн. принимать определённое направление или положение в пространстве ◆ Реактивными управляющими соплами аппарат ориентируется так, чтобы его продольная ось, по которой размещен тормозной РДТТ, совместилась с вектором скорости. А. В. Баевский, «Космические автоматические аппараты США для изучения Луны и окололунного пространства», 1971 г.

Толковый словарь Даля

ориенти́роваться

ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ франц. переведено неудачно овосточиться; опознать местность, страны света, найтись, оглядеться, опомниться, ознакомиться, освоиться с местом, предметами, положеньем и отношениями своими; слово опознаться (но не обознаться) отвечает этому вполне. Опознаться в лесу или в степи, найти, по приметам, положенье знакомых мест вкруг себя. Спросонья не спознался, и дверей не нашел. Опознаться в обществе, осмотреться, узнать знакомых. Новичок в арабской грамматике не вдруг опознается. Ориенталист, ученый, изучивший восточные языки.