Что такое «осанна»: значение слова в словарях и простыми словами
В толковых словарях русского языка слово «осанна» имеет несколько значений. Вот основные:
Словарь русского языка (МАС)
-
ОСА́ННА, -ы, ж. Молитвенный хвалебный возглас в церковном богослужении.
◊
Петь (или восклицать) осанну кому ( книжн. устар.) — превозносить кого-л.[Греч. ’ωσαννά из др.-евр.]
Толковый словарь Ефремовой
осанна ж.
1. Восторженное библейское славословие.
|| Молитвенный возглас древних евреев и христиан.
2. перен. Безудержное восхваление, превознесение кого-либо.
Толковый словарь Ожегова
ОСАННА, ы, ж. (устар.). Восторженное славословие [первонач. хвалебный возглас в древних молитвах]. Петь или восклицать осанну кому-н. (крайне превозносить, восхвалять кого-н.).
Толковый словарь Ушакова
ОС’АННА, осанны, мн. нет, ·жен. (·греч. osanna из ·др.-евр. — спаси же!) (церк.). Молитвенный возглас, славословие.
• Петь или восклицать осанну кому (·книж. ·устар.) — перен. выражать полную преданность, покорность кому-нибудь; превозносить кого-нибудь.
Викисловарь
-
оса́нна
1. мн. нет религ. молитвенный возглас, славословие ◆ Многие же постилали одежды свои по дороге; а другие резали ветви с дерев и постилали по дороге. И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! благословен Грядущий во имя Господне! Евангелие от Марка: синодальный перевод, «1816-1862» (цитата из НКРЯ) ◆Не дрогнет же у меня рука отправить на тот свет хоть одного из тех идиотов, которые, корчась ... Читать далее
Толковый словарь Даля
оса́нна
ОСАННА церк. евр. радостное восклицание: спаси, охрани!
Википедия
-
Óсанна (арам. ܐܘܫܥܢܐ (у́шано, двусоставное слово) — «спаси же!», греч. ωσαννά, лат. hosanna) — торжественное молитвенное восклицание (краткая молитва), изначально являвшееся хвалебным возгласом. По-еврейски слово звучит иначе, как (ивр. הושיעה נא хоши́а-на).