-
ОСЛЫ́ШКА, -и, ж. Разг. Ошибка слуха, при которой сказанное принимается за другое, сходно звучащее. Во время чтения Аглая позволила себе переменить буквы А. М. Д. в буквы Н. Ф. Б. Что тут была не ошибка и не ослышка с его стороны, в том он сомневаться не мог. Достоевский, Идиот.
ослышка ж. разг.
Ошибка слуха, вследствие которой сказанное принимается за другое, сходное по звучанию.
ОСЛЫШКА, и, ж. Ошибка слуха, при к-рой сказанное принимается за другое, сходно звучащее. Перепутать по ослышке.
ОСЛ’ЫШКА, ослышки, ·жен. Ошибка слуха, при которой произнесенное принимается за другое, сходно звучащее.
-
ослы́шка
1. разг. ошибка слуха, при которой произнесённое принимается за другое, сходно звучащее ◆ Случайная небрежность иль ослышка / Вредны уму, как толстяку одышка. О. Э. Мандельштам, «Случайная небрежность иль ослышка…», 1935 г. ◆ Оговорки, ослышки и пропущенные опечатки ― явления того же порядка: редкое заменяется на более частое. Р. М. Фрумкина, «О нас – наискосок», 1995 г. (цитата из НКРЯ)
ослы́шка
См.:
1. обслушивать
2. ослушивать
-
Ослы́шка (иногда также мондегрин, англ. mondegreen) — переосмысление неверно разобранных со слуха слов. В случае, если исходный текст представляет собой известную песню или стихотворение, частая ослышка может приобретать популярность.
Примеры употребления
Предложения со словом ослышка
- Отметим далее написания «стебному» (9 ж) и «ползу» (12 г), где глухой согласный передан начертанием соответствующего звонкого, т. е. был воспринят с звонкостью, очевидно благодаря соседству с сонорным согласным (н, л); написание «стикному» (9 б) представляет весьма обычную ослышку, состоящую в замене смычного согласного одного органа произношения смычным другого органа; очевидно, слово не было понято писавшим.