Словарь русского языка (МАС)
-
ОТДОХНУ́ТЬ, -ну́, -нёшь; сов. (несов. отдыхать). Провести некоторое время в отдыхе, восстановить свои силы отдыхом. [Цыплунов:] Я занят делом весь день и только вечером имею немного свободного времени, чтобы отдохнуть. А. Островский, Богатые невесты. Зуеву было трудно идти из-за его хромоты. Мы сели отдохнуть на поваленную ветром иву. Паустовский, Ночь в октябре. || Разг. Полежать, поспать, сном восстановить свои силы. После обеда государь, по русскому обыкновению, пошел отдохнуть. Пушкин, Арап Петра Великого.
◊
Отдохнуть душой (или сердцем) — обрести душевный покой, освободившись от волнений или отвлекшись чем-л. доставляющим радость. [Лариса:] Все-таки лучше [в деревне], чем здесь. Я, по крайней мере, душой отдохну. А. Островский, Бесприданница. Пишу к Вам наскоро, --- чтобы отдохнуть немножко душою, думая об Вас. Страхов, Письмо Л. Н. Толстому, 6 марта 1881. Глазу (или глазам, взору) не на чем отдохнуть — об отсутствии того, на что приятно смотреть, на чем приятно остановиться глазу.