Значение слова «пан»

Определение слова пан в словарях русского языка, а также примеры его употребления

Словарь русского языка (МАС)

  • ПАН, -а, мн. па́ны и паны́, м.

    1. В старой Польше, Литве, а также в дореволюционное время на Украине и в Белоруссии помещик, дворянин. [Шуйский:] Я знаю только то, Что в Кракове явился самозванец И что король и паны за него. Пушкин, Борис Годунов. На любезности панов он отвечал дерзостями, а мужикам спускал своеволие и грубости. Короленко, Слепой музыкант.

    2. Хозяин, господин по отношению к прислуге, к подчиненным в дореволюционное время на Украине и в Белоруссии.

    3. Вежливое обращение к мужчине (в Польше, Чехословакии, Литве).

    Пан или пропал; либо пан, либо пропал — или добиться всего желаемого, все получить, или все потерять.

    [Польск. pan]

Толковый словарь Ефремовой

1.

пан м.

1. Польский помещик.

2. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к лицам мужского пола, обычно присоединяемое к фамилии или имени (в Польше, Чехии, Словакии).

2.

Пан м.

Бог плодородия, покровитель скотоводства, полей, гор и лесов (в древнегреческой мифологии).

Толковый словарь Ожегова

ПАН, а, мн. ы, ов и (устар.) ы, ов, м. В старой Польше, Литве, а также в Белоруссии и на Украине до революции: помещик, барин [сейчас употр. как обращение к взрослому мужчине в Чехословакии и Польше].

Пан или пропал (разг.) в речи того, кто рискует: или всё получу, или всё потеряю.

| ж. пани, нескл.

| прил. панский, ая, ое.

Толковый словарь Ушакова

(·греч. pan — всё) (·книж. ). Первая часть сложных слов в знач. (все), относящийся ко всему, охватывающий какое-нибудь явление все целиком, напр. панславизм, пантеизм.

Викисловарь

  • пан

    1. истор. помещик, барин (в Польше, на Украине) Конечно, к пану мужик относится не так, как к другому мужику; конечно, у мужика существует известного рода затаённое чувство к пану. Мужику не под силу платить повинности, а кто их наложил? Паны, говорит мужик. Продают за недоимки имущество ― кто? Опять паны. Энгельгардт, «Письма из деревни», Письмо третье, 1872 г. (цитата из НКРЯ)

    2. в ряде славянских стран — вежливое обращение к мужчине — А я к тебе иду, пан писарь. — А я к твоей милости, пан голова. — Чудеса завелися, пан писарь. — Чудные дела, пан голова. Гоголь, «Майская ночь, или Утопленница», 1831–1832 гг. г.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • пан или пропал
    • паны дерутся, а у холопов чубы трещат
  • ПАН

    1. сокр. к Польская академия наук

    2. сокр. к полиакрилонитрил

  • Пан I

    1. мифол. древнегреческий бог пастушества, дикой природы, плодородия И виден был среди них, на колеснице, бог лесов Пан с козлиными ногами, которого изображал господин де Мольер. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1933 г. (цитата из НКРЯ)

  • Пан II

    1. фамилия

Толковый словарь Даля

ПАН м. южн. зап. барин, боярин. Жили себе пан да панья, сказ. Он живет паном, хорошо, в достатке. Панок, полупан, небольшой. || Паны, в разн. русск. губ. ляхи и литва, переселенные в давние войны, в виде ссылки. || Панки, забытые потомки мордовских Князей, как мурзы у татар. || Паннок, перм. вят. свинчатка, гвоздырь, бабка или козна, налитая свинцом, боек; в Словаре Академии ошибочно названный папок. || Кур. корытце для рубки в нем мяса? см. панка. Панки мн. сиб., почти исчезнувшие лубочные картинки, богатырские, балагурные и все вообще, кроме духовных. Паныч, барченок; холостой барин; паненка, барышня, девица; пани (паня), барыня. Панство, состоянье пана, барство. Пановать, панствовать, барствовать, жить барином. Панованье ср. панское житье. Панствуй и барствуй, до поры и времени. Панщина южн. панчизна зап. барщина, работа на помещика. Панщины не переработаешь. И на том свете будет панщина: станем под панов дрова подкладывать. Паново добро, барина; панское слово, барское. Панской товар, красный, аршинный, фабричные ткани. Панские ряды. Панские чулки, олон. вязанные на пяти прутках или спицах, для отличия от крестьянских, вязаных на одной. || Панской, твер. о вещи, щегольская, на барский лад сделанная; зап. южн. вообще барский. Не диво, что у пана жена хороша! Сегодня пан, а завтра пал (или завтра пропал). Дома пан, а в людях болван. Или пан, или пропал. Полон чан, так сам себе пан. Был и пан, да пропал. Не велик пан, перелезешь и сам. Богат Иван — богат и пан. Зажить бы паном — все придет даром! Лихо зажить паном — все пойдет даром! Пал пан на воду, сам не потонул и воды не помутил (лист с дерева). Все паны скинули кафтаны (жупаны), один пан не скинул кафтан? лиственные деревья и сосна.

Википедия

  • Пан, ПАН — слово и аббревиатура, имеет несколько значений:

    • Пан — в древнегреческой мифологии сын бога Гермеса, покровитель пастухов, природы.
    • Пан — картина Врубеля, изображающая древнегреческого бога.
    • Пан (кратер) — крупнейший ударный кратер Амальтеи, спутника Юпитера.
    • (4450) Пан — околоземный астероид.
    • Пан (спутник) — естественный спутник Сатурна.

    Пан (роман) — роман норвежского писателя Кнута Гамсуна, вышедший в 1894 году.

    • Пан — феодал, помещик, барин в феодальной Польше, Чехии, Белоруссии и Украине; дословно означает «господин».
    • Пан — форма вежливого обращения к мужчине в ряде славянских языков.

    Пан — фамилия.

    Пан (др.-греч. παν… – всё) — начальная часть сложных слов, указывающая на полный охват чего-либо, например, панорама, панславянские цвета и т. д.

    Пан — сокращение от англ. Steelpan: Стальной барабан, сделанный из 55-галлонной бочки; используется ударниками Тринидада и Тобаго.

    • Пан — мифический герой-великан в марийском язычестве.
    • Пан — шаман, вождь у древних коми и заволочской чуди.

    Пан-озеро — озеро в Карелии.

Примеры употребления

Предложения со словом пан

  • Такая смелость со стороны казаков объясняется отчасти тем, что они находили сочувствие в своих набегах на турецкие владения со стороны не только простого украинского населения, но даже и знатных польских панов.
  • Не правонарушение, пан, но в похоронном бюро мы, честно говоря, не хотим вас увидеть ещё раз.
  • пан директор, я бы оставил сцену с деньгами, а голубей могу и вырезать.

Связанные слова

Синонимы, а также близкие по смыслу слова и выражения

Все синонимы к слову «пан»