Значение слова «пард»
В словарях русского языка слово «пард» имеет два определения:
Значение в словаре Ефремовой
пард м. устар. То же, что леопард
Значение в словаре Даля
ПАРД м. или пардусь, стар. зверь кошачьего рода, барс, Felis pardus? названье шаткое. Пардалей, вероятно то же, но переводят, как и панфирь, рысь.