Что такое «пас»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово пас?

В толковых словарях русского языка слово «пас» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • ПАС1, междом.

    1. В карточных играх: восклицание, означающее, что участник игры пасует (см. пасовать1 в 1 знач.). По временам раздавались восклицания игроков: «пас», «а ну, где наше не пропадало!» и т. д. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

    2. в знач. сказ., перед кем-чем и без доп. Разг. Употребляется по глаголу пасовать1 (во 2 знач.). [Курчаев:] Еще с кем другим я бы поспорил, а перед добродетельным человеком я пас. А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты. [Лида:] Можно один маленький тост? [Тараканов:] Я — пас! Розов, Традиционный сбор. — Вот я классный шофер, но в технике перед Браимом — пас! Нагибин, На земле Марокко.

    [От франц. (je) passe — пропускаю, не играю]

  • ПАС2, -а, м. Спорт. Передача мяча кому-л. из игроков своей команды. Точный пас в центр.

    [От англ. pass — передавать]

Толковый словарь Ефремовой

пас

I м.

Передача мяча, шайбы и т.п. кому-либо из игроков своей команды в спортивной игре.

II м. устар.

Один из толстых ремней, на которые вешается каретный кузов.

III предик. разг.

1. Заявление во время карточной игры об отказе участвовать в дальнейшем розыгрыше как действие.

2. перен. Заявление, что кто-либо не в силах сделать что-либо, вынужден отказаться от дальнейших усилий, как действие.

IV межд. разг.

1. Употребляется как заявление во время карточной игры об отказе участвовать в дальнейшем розыгрыше.

2. Употребляется как заявление, что кто-либо не в силах сделать что-либо, вынужден отказаться от дальнейших усилий.

Толковый словарь Ожегова

1.

ПАС1, а, м.

1. В карточных играх: отказ от участия в данном розыгрыше. Объявить п.

2. перен., в знач. сказ. Не в силах, принуждён отказаться сделать что-н. (разг.). В этом деле я п.

2.

ПАС2, а, м. В нек-рых спортивных играх: передача мяча или шайбы партнёру. Точный п.

Толковый словарь Ушакова

(или ·устар. пасс) [·франц. passe, ·букв. прохожу мимо, пропускаю].

1. межд. В карточных играх — восклицание, означающее отказ от участия в данном розыгрыше, до следующей раздачи карт.

2. в знач. сущ. пас, паса, ·муж. Заявленный отказ от участия в данном розыгрыше. Объявить пас.

3. в знач. сказуемого. Пасую, не участвую в данной игре. Я пас, а вы играете?

4. перен., в знач. сказуемого. Не в силах, принужден отказаться, пасую (·разг. ). В таких делах я пас.

II. ПАС (или, реже, пасс) (·англ. pass с ·франц.) (спорт.).

1. межд. В футболе и других играх с мячом — восклицание, означающее передачу мяса кому-нибудь из игроков своей команды (спорт.). Пас на левый край!

2. в знач. сущ. пас, паса, ·муж. В футболе и других играх с мячом — передача мяча кому-нибудь из игроков своей команды; мяч, полученный от кого-нибудь из игроков своей команды (спорт.). Точный пас в центр. У него прекрасные пасы.

Викисловарь

  • пас I

    1. спорт. передача игрового объекта (мяча, шайбы и т. п.) от одного игрока к другому Аршавин дал пас Денисову, тот еле-еле вошёл в штрафную, на него вышел вратарь и выбил мяч у Игоря из-под ног.

    2. устар. один из толстых ремней, на которые вешается каретный кузов

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • дать пас
  • пас II

    1. карт. отказ игрока от борьбы за прикуп, за назначение контракта, от виста Даже играя в преферанс, часа два спустя, он произносил слова: «Пас!» или «Покупаю!» — с наболевшим сердцем, и в голосе его слышалось глухое тремоло обиды, хотя он и показывал вид, что «презирает»! Тургенев, «Новь», 1877 г. (цитата из НКРЯ)

    2. перен. заявление, что кто-либо не в силах сделать что-либо, вынужден отказаться от дальнейших усилий Если это законный брак, то я пас! Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. (цитата из НКРЯ)

  • Пас

    1. река на севере Испании, впадает в Бискайский залив

    2. мужское имя Моего друга зовут Пас.

    3. фамилия Пас, Мерседес (род. 1966) — аргентинская теннисистка. Википедия

Толковый словарь Даля

1.

ПАС нареч. и сущ. м. франц. в картежн. играх: мимо, не заявляю игры, не играю. Пасовать, заявлять пас в игре. Я пас, пасую. Пасовая игра. Пасователь, пасовщик, кто пасует.

2.

ПАС м. польск. или немецк. широкая и крепкая тесьма или ремень, напр. ремни, на коих подвешен кузов кареты или коляски; зап. пояс, особ. кожаный. Пасик м. умалит. ремешек, коим сабля подвешена к поясному ремню, часть портупеи; || см. пассаж.

Также см. пассаж

Википедия

  • Пас (от фр. passer «идти») — передача хода в различных играх. В карточных и настольных играх означает пропуск хода:

    Пас (бридж)

    Пас (деловые шахматы)

    В спортивных играх означает передачу мяча или шайбы своему коллеге по команде:

    Пас (баскетбол)

    Пас (волейбол)

    Пас (гандбол)

    Пас (футбол)

    Пас (хоккей с шайбой)