Значение слова «пахнуть»

Словарь русского языка (МАС)

• ПА́ХНУТЬ, -ну, -нешь; прош. пах и па́хнул, па́хла, -ло; несов.

  1. чем и без доп. Издавать какой-л. запах. Палубу то и дело поливают водой, но дерево быстро сохнет и издает сильный запах; смола, канат тоже, железо, медь — и те под этими лучами пахнут. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Даша прижалась щекой к Катиным волосам, чуть-чуть пахнущим незнакомыми духами. А. Н. Толстой, Сестры. | в безл. употр. Запах постного 35 масла бросился мне в нос, и я сказал: — Как нехорошо пахнет! С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука. В воздухе пахло резедой и цветами белых акаций. Тургенев, Вешние воды. Приятно пахло столярной мастерской: клеем и свежестроганными досками. Либединский, Зарево.

  2. перен.; чем. Разг. Иметь приметы, признаки или черты чего-л. Книжка, если хотите, полезная, хотя и сильно пахнет стариною. Белинский, Правила стихосложения И. С. Пенинского. Все как-то натянуто, как-то невесело, все как будто пахнет какою-то казенщиной. Решетников, Между людьми. | в безл. употр. Пыль и паутина покрывали углы и карнизы этого входа, от которого пахло целым столетием. Григорович, Проселочные дороги.

  3. перен.; чем. Разг. Свидетельствовать о возможности чего-л., о приближении чего-л. — Да вы знаете ли, что, по милости вашей, у нас на базаре ни куска мяса, ни фунта хлеба купить нельзя? знаете ли вы, чем это пахнет? Салтыков-Щедрин, Дикий помещик. — За мной с утра гуляют два шпиона и так открыто, что дело пахнет арестом. М. Горький, Мать. | в безл. употр. Тут пахло важной услугой, и будущий миллионер напряженно ждал своего момента. Куприн, Молох. — Снег кругом и минус сорок градусов. Весной и не пахнет. Ажаев, Далеко от Москвы.

  ◊

  Деньги не пахнут ( неодобр.) — не имеет значения, что деньги получены неблаговидным путем. Пахнет жареным см. жареный. Пахнет порохом — угрожает война. Чтобы духом чьим не пахло; чтобы духу чьего не пахло см. дух.

• ПАХНУ́ТЬ, -нёт; сов., чем и без доп.

  1. Обдать струей (воздуха, тепла, какого-л. запаха и т. п.); повеять. Вдруг воздух благовонный В окно на нас пахнет. Тютчев, В часы, когда бывает. Издалека дыханием соленым Пахнул в лицо Индийский океан. Сурков, Персидский залив. | в безл. употр. Дверь отворилась, пахнуло сырым осенним холодом. М. Горький, Мать. В лицо пахнуло запахом знакомых духов. Добровольский, Трое в серых шинелях.

  2. перен.; безл., чем. Вызвать у кого-л. какое-л. чувство, воспоминание и т. п. На него пахнуло поэзией минувшего, свободой одинокой, холостой жизни. Чехов, Три года. Я вспоминаю старую Москву, всем духом которой на меня пахнуло, как только я переступил порог дома своей прабабушки. Конашевич, О себе и своем деле.

Толковый словарь Ефремовой

пахнуть

I пахнуть несов. неперех.

1. Издавать какой-либо запах.

2. безл. Ощущаться (о запахе).

|| перен. разг. Чувствоваться, ощущаться где-либо (о чем-либо ожидаемом, предполагаемом, возможном).

II пахнуть сов. неперех.

1. Обдать, охватить (о ветре, о запахе, о тепле, холоде).

|| Донестись, коснуться.

2. перен. разг. Передаться, распространиться (о чувстве, настроении, состоянии и т.п.).

Толковый словарь Ожегова

1.

ПАХНУТЬ, ну, нешь; пах и пахнул, пахла; несов., чем.

1. Издавать запах. Приятно п. Пахнет (безл.) сеном. Деньги не пахнут (о неразборчивом, нещепетильном отношении к тому, каким путём получены деньги; неодобр.). Этот поступок дурно пахнет (перен.: предосудителен, нечистоплотен).

2. (1 и 2 л. не употр.), перен., обычно безл. О чёмн. предполагаемом или ожидаемом: чувствоваться, ощущаться (разг.). Пахнет (безл.) ссорой. Дело пахнет неприятностью. Пахнет (безл.) порохом (близится война).

2.

ПАХНУТЬ, ну, нёшь, обычно безл.; сов., чем (разг.). Повеять, начать дуть. Пахнуло (безл.) холодом. От его слов пахнуло (безл.) отчуждением (перен.).

Толковый словарь Ушакова

ПАХН’УТЬ, пахну, пахнёшь, ·чаще ·безл., ·совер., чем (·разг. ). Повеять, охватить дуновением. Ветер пахнул. «Ты пахни в лицо, ветер с полудня!» А.Кольцов. «С балкона в комнату пахнуло свежестью.» Гончаров.

II. П’АХНУТЬ, пахну, пахнешь, прош. вр. пахнул, пахнула, и пах, пахла, ·несовер.

1. Издавать какой-нибудь запах. Розы приятно пахнут. Астры не пахнут. «В огородах перед домиками белели и чудно пахли цветы.» А.Н.Толстой. «Как сильно пахнет полынь на межах!» А.Тургенев.

| ·безл., чем. Чувствуется, слышен запах чего-нибудь, какой-нибудь. «В теплом воздухе пахнет резедой и липой.» А.Тургенев.

2. перен., чем. Обнаруживать присутствие чего-нибудь в себе, отзывать чем-нибудь, оказываться прикосновенным к чему-нибудь (·разг. ). «Там русский дух, там Русью пахнет.» Пушкин.

| Угрожать чем-нибудь, вызывать предчувствие чего-нибудь опасного, неприятного (·разг. ). Дело пахнет *****

Викисловарь

• па́хнуть

  1. издавать запах, иметь способность ощутимо воздействовать на органы обоняния ◆ Сладко пахло клубникой, горько ― земляникой, березой, полынью. И. А. Бунин, «Веселый двор», 1911 г. (цитата из НКРЯ)

  2. перен. разг. , часто безл. иметь признаки чего-либо, наводить на предположение о чём-либо, создавать ощущение ◆ Здесь пахнет крупными сделками.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • дело пахнет керосином
  • деньги не пахнут
  • дурно пахнуть
  • даже не пахнет

• пахну́ть

  1. обычно безличн. повеять, подуть

Толковый словарь Даля

1.

ПАХНУТЬ, см. пахать.

2.

ПАХНУТЬ, пахивать чем, вонять, душить, ухать, благоухать; испускать запах, издавать вонь, воню, благовоние, поражать обонянье. || Понюхай, чем это пахнет? что выйдет, будет, чего ожидать. Это пахнет бедой, убытком. Не жареное, не пахнет, нельзя было знать этого. Подле пчелки медом пахнет, подле жука навозом. Этот чай сроду и не пахивал чаем! Глядит лисой, а пахнет волком. Пах м. пахота ж. сильный запах, духота, душистость. || См. также пахать. С духом, с пахом. С душком, с пашком. Ни духу, ни паху, ничего нет. Пахучий, с запахом, бол. с приятным; душистый, ухающий, благовонный; с сильным запахом вообще. Есть и пахучие пионы. Пахучий колосок, растенье Anthoxanthum odoratum. Пахучесть ж. свойство пахучего. Пахучка ж. растен. душистый, ягодный, восковой вереск, Myristica clinopodium; || Asperula odorata, марена и || Calamintha clinopodium, полевые василечки, малая душица, шаружник, матерник, постельница.

Также см. пахать