Значение слова «паче»

Словарь русского языка (МАС)

• ПА́ЧЕ, нареч., в знач. сравн. ст. Устар. Больше (в 1 знач.). — Ты за лесом смотри, паче глазу его береги! — сказал он сторожу на прощанье. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.

  ◊

  Паче чаяния см. чаяние. Паче того и тем паче ( книжн.) — более того, тем более. Его нельзя было принять ни за студента, ни за торгового человека, ни тем паче за рабочего. Чехов, Перекати-поле. Я же, несмотря на многочисленные превратности, никогда не знал ни несчастья, ни — паче того — скуки. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

Толковый словарь Ефремовой

паче

I прил. устар.

Употребляется в значении сравнительной степени: больше (по размерам, количеству, силе, значению, проявлению).

II нареч. обстоят. качества устар.

1. В большей степени (в сочетании с прилагательными и наречиями употребляется в значении сравнительной степени).

|| перен. Лучше, предпочтительнее.

2. Сверх чего-либо.

|| перен. Тем более, больше того.

3. Употребляется как вводное слово, соответствующее по значению словам: вернее, точнее.

Толковый словарь Ожегова

ПАЧЕ (устар. и книжн.): 1) паче чаяния сверх или против ожидания; 2) тем паче, союз и частица то же, что тем более; 3) тем паче что союз со знач. присоединения и обоснования, тем более что.

Толковый словарь Ушакова

П’АЧЕ, в знач. сравн. (·книж. церк., ·устар. ). Более, сильнее; употр. преим. в ·книж. ·устар. выражениях: 1) тем паче — тем более; 2) паче чаяния — сверх или против ожидания. «Смирение паче гордости.» погов.

Викисловарь

• паче

  1. устар. больше, сильнее; более чем ◆ И видя шведы наших усиляющих и уже в ворота входящих, били в барабан шамад, и они, наши солдаты, в ярости того не слыша, в пущий бой вступили и паче ободрились. И. А. Желябужский, Дневные записки, 1682–1709 г (цитата из НКРЯ) ◆ Самый ангел, воплотись он в бабу, станет хуже чёрта, уж одною своей сладостью, от которой першило в горле у отца Федосия, когда он предлагал Митрофану купить афонские орехи, сладкие паче мёда, и попросил потом пряника заесть горечь. Ал. П. Чехов, Письма Антону Павловичу Чехову, 1883 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • паче всех чаяний
  • паче чаяния
  • тем паче
  • уничижение паче гордости

Толковый словарь Даля

па́че

ПАЧЕ нареч. наипаче, более, тем более, вяще, особенно; лучше. Паче всего берегись дурного братства. Живи в миру, а паче с родными. Люблю смородину, а паче черную. Береженье паче вороженья. Паче чаянья, сверх ожиданья или нежданно. Возлюбивший злобу, чтит ю (ее) паче благостыни. Паче слуха видение. Пачечайный гость. Паченамеренный случай вышел, нечаянный, ненамеренный. Пачеестественное явленье, сверъхестественное, необычайное.